(2015)磁民初字第00535号
裁判要旨
债务应当清偿。被告向原告借款35万元,有双方签订的借款协议和被告向原告出具的借据为凭,被告也对原告的诉讼请求予以认可,故双方间的民间借贷法律关系事实清楚,证据确实、充分,本院予以确认。被告孟金方应依约及时偿还原告借款,原告的诉讼请求,合法有据,本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十八条第一款、第一百零八条之规定,判决如下:被告孟金方于本判决生效后三十日内偿还原告王立英借款35万元。案件受理费6550元,由被告孟金方负担。如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于河北省邯郸市中级人民法院。审判长张云广审判员李晓松人民陪审员张策二〇一五年五月十一日书记员田红 更多数据:www.
摘要
债务应当清偿。被告向原告借款35万元,有双方签订的借款协议和被告向原告出具的借据为凭,被告也对原告的诉讼请求予以认可,故双方间的民间借贷法律关系事实清楚,证据确实、充分,本院予以确认。被告孟金方应依约及时偿还原告借款,原告的诉讼请求,合法有据,本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十八条第一款、第一百零八条之规定,判决如下:被告孟金方于本判决生效后三十日内偿还原告王立英借款35万元。案件受理费6550元,由被告孟金方负担。如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于河北省邯郸市中级人民法院。审判长张云广审判员李晓松人民陪审员张策二
正文(节选)
河北省磁县人民法院民 事 判 决 书(2015)磁民初字第00535号原告王立英。被告孟金方。原告王立英与被告孟金方为民间借贷纠纷一案,本院受理后,依法组成合议庭,公开开庭进行了审理。原告王立英和被告孟金方均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王立英诉称,被告于2014年3月31日向原告借款35万元,被告亲笔写下“欠条”和“借款协议”对上述欠款加以确认,上述书面手续上双方约定的还款日期为2014年……