生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）京02民终10630号

帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。本案中，陈德印在帮助源特佳业公司装卸配电柜时受伤，源特佳业公司应承担赔偿责任。源特佳业公司主张汪德群与陈德印向其隐瞒陈德印的身份，汪德群从中赚取差价，汪德群与陈德印存在过错，应承担责任，但在汪德群向源特佳业公司表示介绍他人承接运输工作时，源特佳业公司并未拒绝，亦未对他人身份有所要求，且陈德印通过何种途径获得承运工作与其义务帮工受伤之间不存在因果关系，故源特佳业公司的辩解理由，法院不予采信。法院结合陈德印的伤情、就医情况、收入情况及护理人员的收入情况确定其误工费14000元、营养费为1500元、护理费为2000元、交通费为1000元。陈德印未提供证据证明其因此次受伤精神受到严重损害，故其主张的精神损害抚慰金，证据不足，法院不予支持。一审法院判决：一、北京源特佳业机电设备有限公司于判决生效后七日内赔偿陈德印误工费14000元、营养费1500元、护理费2000元、交通费1000元，共计18500元；二、驳回陈德印的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟

帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。本案中，陈德印在帮助源特佳业公司装卸配电柜时受伤，源特佳业公司应承担赔偿责任。源特佳业公司主张汪德群与陈德印向其隐瞒陈德印的身份，汪德群从中赚取差价，汪德群与陈德印存在过错，应承担责任，但在汪德群向源特佳业公司表示介绍他人承接运输工作时，源特佳业公司并未拒绝，亦未对他人身份有所要求，且陈德印通过何种途径获得承运工作与其义务帮工受伤之间不存在因果关系，故源特佳业公司的辩解理由，法院不予采信。法院结合陈德印的伤情、就医情况、收入情况及护理人员的收入情况确定其误工费14000元、营养费为1500元、护理费为2000元、交通费为1000元。陈德

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京02民终10630号上诉人（原审原告）：陈德印，男，1960年2月9日出生，个体，住北京市朝阳区。委托诉讼代理人：陈好学（陈德印之子），1982年9月10日出生，个体。委托诉讼代理人：陈京京（陈德印之女），1987年3月28日出生，无业。被上诉人（原审被告）：北京源特佳业机电设备有限公司，住所地北京市丰台区马家楼1号南城京开五金建材批发市场南区……