生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀08民终2963号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告在架线施工过程中，在行人行走的山道上铺设临时电缆，未在明显位置设置警示标志，原告在从山上顺山道下山的过程中，被被告铺设的电缆绊倒，摔至坎下受伤，则被告铺设电缆的行为与原告的伤情之间具有因果关系，对原告因此造成的经济损失，被告应予赔偿。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任，原告作为具有完全民事行为能力的成年人，在上、下山过程中，应对自身的安全尽到注意义务，其被铺设在地上的电缆绊倒，也自身未尽到完全的注意义务亦有关联，故其本人对其所受损害，亦有过错，可以减轻被告的责任，综合本案以减轻30%为宜。原告主张医疗费44,443.35元，被告无异议，本院予以支持。原告主张住院伙食补助费1,500.00元，被告认为过高，本院结合原告的住院天数及当地国家机关一般工作人员的出差标准支持原告该项请求750.00元。原告主张护理费1,500.00元，被告认为过高而不予认可，因原告住院15天，参照当地护工从事同等护理的劳务报酬，本院对原告的该项诉讼请求予以支持，对被告的辩解意见，不予采纳。原告主张营养费2,340.00元，被告认为过高而不予认

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告在架线施工过程中，在行人行走的山道上铺设临时电缆，未在明显位置设置警示标志，原告在从山上顺山道下山的过程中，被被告铺设的电缆绊倒，摔至坎下受伤，则被告铺设电缆的行为与原告的伤情之间具有因果关系，对原告因此造成的经济损失，被告应予赔偿。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任，原告作为具有完全民事行为能力的成年人，在上、下山过程中，应对自身的安全尽到注意义务，其被铺设在地上的电缆绊倒，也自身未尽到完全的注意义务亦有关联，故其本人对其所受损害，亦有过错，可以减轻被告的责任，综合本案以减轻30%为宜。原告主张医疗费44,443.35元，

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀08民终2963号上诉人（原审被告）湖北省送变电工程公司。法定代表人史雨春，职务总经理。委托代理人陈小陆，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）金连俊。委托代理人孟广全，承德市双滦区双塔山镇弘维法律服务所法律工作者。上诉人湖北省送变电工程公司因与被上诉人金连俊身体权纠纷一案，不服河北省滦平县人民法院（2016）冀0824民初784号民事判决，向……