故意伤害 （2021）京02刑终30号
裁判要旨
人民法院受理刑事自诉案件，应当符合法律规定的受理条件。本案中，许水英指控黄建林犯故意伤害罪，向一审法院提出的刑事自诉，缺乏罪证。该刑事自诉不符合法律规定的人民法院刑事自诉案件的受理条件，一审法院对许水英提出的刑事自诉，裁定不予受理是正确的，依法应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 张玉贤审 判 员 耿燕军审 判 员 刘 洁二〇二一年一月二十七日法官助理 韩舒同书 记 员 岳国英 关注
摘要
人民法院受理刑事自诉案件，应当符合法律规定的受理条件。本案中，许水英指控黄建林犯故意伤害罪，向一审法院提出的刑事自诉，缺乏罪证。该刑事自诉不符合法律规定的人民法院刑事自诉案件的受理条件，一审法院对许水英提出的刑事自诉，裁定不予受理是正确的，依法应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 张玉贤审 判 员 耿燕军审 判 员 刘 洁二〇二一年一月二十七日法官助理 韩舒同书 记 员 岳国英 关注
正文（节选）
北京市第二中级人民法院刑 事 裁 定 书（2021）京02刑终30号上诉人（一审自诉人）：许水英，女，1957年6月5日出生，汉族，住福建省厦门市翔安区。上诉人许水英不服北京市大兴区人民法院（2020）京0115刑初1521号刑事裁定，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，审查了此案。许水英以其所提刑事自诉符合法院受理条件等为由，上诉要求依法立案并改判。本院认为：人民法院受理刑事自诉案件，应当符合法……