交通肇事 （2016）豫01刑终496号
裁判要旨
原判对其量刑适当。故其称量刑过重的上诉理由不能成立。本院认为，上诉人（原审被告人）王某违反交通运输法规，因而发生重大交通事故，致一人重伤，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。原判虽未认定王某有自首情节不当，应予纠正，但结合本案并无足以改判之情形。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 张鹏飞审判员 邵晓斐审判员 闫 燕二〇一六年九月一日书记员 栗 华
摘要
原判对其量刑适当。故其称量刑过重的上诉理由不能成立。本院认为，上诉人（原审被告人）王某违反交通运输法规，因而发生重大交通事故，致一人重伤，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。原判虽未认定王某有自首情节不当，应予纠正，但结合本案并无足以改判之情形。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 张鹏飞审判员 邵晓斐审判员 闫 燕二〇一六年九月一日书记员 栗 华
正文（节选）
河南省郑州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）豫01刑终496号原公诉机关河南省新密市人民检察院。上诉人（原审被告人）王某，男，30岁，汉族。曾因犯强奸罪于2008年7月11日被新密市人民法院判处有期徒刑七年，2013年4月14日刑满释放。因涉嫌犯交通肇事罪，于2016年4月14日被新密市公安局刑事拘留，同年4月28日被逮捕。新密市人民法院审理新密市人民检察院指控原审被告人王某犯交通肇事罪……