民间借贷纠纷 （2015）银民初字第295号

被告栗志刚向原告刘桦出具借条，双方民间借贷关系成立，应受法律保护。其中2009年10月30日的250万借条用途为临时周转，泽翔公司作为担保人加盖印章，对该笔借款，原告证据不能证实栗志刚使用该250万元用于泽翔公司经营，故泽翔公司应作为担保人承担连带保证责任。关于2010年3月1日的400万借款，虽然泽翔公司只作为担保人加盖印鉴，但栗志刚系该公司法定代表人，借条上明确借款用于泽翔公司，泽翔公司在借条上加盖印鉴可视为该公司认可借条内容，故对原告主张二被告共同清偿该400万元借款予以支持。关于本案诉讼时效，针对400万债权，被告栗志刚在2012年7月5日出具还款计划认可借条并写明还款期限至2012年12月30日，2015年1月泽翔公司对原告所出具的催款函予以回复，故对该笔债权原告有权向二被告主张；对于200万债权，原告出具的证据不能证实其在诉讼时效期间内向债务人栗志刚、连带保证人泽翔公司主张过债权，原告的证据三亦无法证明原告与被告泽翔公司达成新的保证合同或被告栗志刚同意抛弃时效利益，故对于该笔200万元债权，因原告未在法定期间内主张，被告抗辩债权已超过诉讼时效的意见成立，对该笔债权本院不予支

被告栗志刚向原告刘桦出具借条，双方民间借贷关系成立，应受法律保护。其中2009年10月30日的250万借条用途为临时周转，泽翔公司作为担保人加盖印章，对该笔借款，原告证据不能证实栗志刚使用该250万元用于泽翔公司经营，故泽翔公司应作为担保人承担连带保证责任。关于2010年3月1日的400万借款，虽然泽翔公司只作为担保人加盖印鉴，但栗志刚系该公司法定代表人，借条上明确借款用于泽翔公司，泽翔公司在借条上加盖印鉴可视为该公司认可借条内容，故对原告主张二被告共同清偿该400万元借款予以支持。关于本案诉讼时效，针对400万债权，被告栗志刚在2012年7月5日出具还款计划认可借条并写明还款期限至2012年

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）银民初字第295号原告刘桦，女，1980年10月1日出生，汉族，个体工商户，住宁夏回族自治区。委托代理人任欲晓、劳丽娜，宁夏永合律师事务所律师。被告栗志刚，男，1972年7月17日出生，汉族，银川泽翔供热有限公司法定代表人，住宁夏回族自治区。被告银川泽翔供热有限公司，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区解放西街116号。法定代表人栗志刚，该……