离婚后财产纠纷 （2019）渝0107民初1890号

原被告双方自愿协商一致签订《离婚协议》，该协议系双方真实意思表示，合法有效，原被告双方应按照约定行使权利、履行义务。 现双方对协议内容理解有争议，本院认为，从离婚协议的整体内容来看，“归周某某（男方）所有”的内容虽然写在车辆信息之后，但结合后一段“其中房产由于是女方（权某某）按揭贷款后所有贷款由周某某偿还（每月25日前）车辆在过户前使用中出现任何问题由男方负责.女方不承担任何法律责任”的约定以及合同最后注明“房产、车辆三年内过户。 （女方必须配合处理如果三年内未过户女方有权取回）”的表述，在原被告协议约定原告负责偿还涉案房屋的离婚后所有贷款的情况下，作出将涉案房屋归原告所有的处理更符合日常生活经验，且“过户”、“取回”词语等表述也符合涉案房屋归原告所有的意思，故“归周某某（男方）所有”的意思表示应当系指房屋及车辆。 对于被告辩称意见，本院认为，通观整份离婚协议，双方在协议中并未严格按照规范使用标点符号，全文多处使用“.”进行断句，且在前述“其中……责任”部分也涉及房屋贷款偿还及车辆使用的责任承担问题，该部分内容与房产信息部分、车辆信息部分内容应作为一个整体来看，故对被告辩称房产信息后的

周某某与权某某离婚后财产纠纷一审民事判决书

重庆市九龙坡区人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0107民初1890号原告：周某某，男，1982年6月30日出生，住重庆市南岸区。 委托诉讼代理人：杨文学，重庆合智律师事务所律师。 委托诉讼代理人：阮荧，重庆合智律师事务所律师。 被告：权某某，女，1987年5月30日出生，住陕西省扶风县。 委托诉讼代理人：张亚，重庆中向律师事务所律师。 委托诉讼代理人：邹玉萍，重庆中向律师事务所实习律师。 ……