返还原物纠纷 （2014）石民二终字第00126号

人民法院应当以证据能够证明的案件事实为依据依法作出裁判。本案中，程俊旺要求张桂琴将侵占房屋予以返还，张桂琴抗辩称该房屋系其丈夫程同印从程俊旺处花1万元购得，其对上述房屋享有所有权和使用权，就其该意见，张桂琴虽未提供购房协议原件，但提供了时任康庄村委会主任程万柱、副主任程金聚出具的公证证人证言以及本案涉诉房屋的北邻居李金柱、西邻居武永鸿的证人证言予以证明。此外，康庄村委会于2000年将程俊旺集体土地使用证上的名字改为程同印，并分别在集体土地使用证和石家庄市郊区农村居民住宅用地确权发证审批表的备注栏中注明“程俊旺对换给程同印经手人程金聚2000年11月20日”，村委会的上述更改行为佐证了程俊旺与程同印之间的房屋买卖行为，故上述证据互相印证，形成了完整的证据链，足以证实程俊旺与程同印之间存在房屋买卖合同关系，张桂琴基于购买行为在该房屋中居住，并未侵犯程俊旺的相关权利，故对程俊旺要求张桂琴返还房屋的诉讼请求，不予支持。程俊旺称其与张桂琴系租赁合同关系，但除其个人陈述之外无其他证据予以证明，依据法律规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，

人民法院应当以证据能够证明的案件事实为依据依法作出裁判。本案中，程俊旺要求张桂琴将侵占房屋予以返还，张桂琴抗辩称该房屋系其丈夫程同印从程俊旺处花1万元购得，其对上述房屋享有所有权和使用权，就其该意见，张桂琴虽未提供购房协议原件，但提供了时任康庄村委会主任程万柱、副主任程金聚出具的公证证人证言以及本案涉诉房屋的北邻居李金柱、西邻居武永鸿的证人证言予以证明。此外，康庄村委会于2000年将程俊旺集体土地使用证上的名字改为程同印，并分别在集体土地使用证和石家庄市郊区农村居民住宅用地确权发证审批表的备注栏中注明“程俊旺对换给程同印经手人程金聚2000年11月20日”，村委会的上述更改行为佐证了程俊旺与程

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民二终字第00126号上诉人（原审原告）程俊旺，医生。委托代理人梁金川，河北北方国立律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张桂琴，退休职工。委托代理人成晓鹏、刘志刚，河北林平律师事务所律师。上诉人程俊旺因返还原物纠纷一案，不服石家庄市新华区人民法院（2012）新赵民初字第547号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理……