提供劳务者受害责任纠纷 （2016）浙06民终1199号

被上诉人的医疗费是否可纳入医保范围系另一法律关系，与本案无关，上诉人的侵权责任不因受害人获得医保报销而减轻或免除，上诉人仍应对被上诉人的损失进行赔偿。本案系提供劳务者受害责任纠纷，原审适用《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条并无不当。综上，本院对上诉人的上诉意见均不予采纳。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2330元，由上诉人绍兴三欣纺织有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　赵启龙代理审判员　　丁敏佳代理审判员　　钟丽丹二〇一六年四月二十八日书　记　员　　陆琪瑜

被上诉人的医疗费是否可纳入医保范围系另一法律关系，与本案无关，上诉人的侵权责任不因受害人获得医保报销而减轻或免除，上诉人仍应对被上诉人的损失进行赔偿。本案系提供劳务者受害责任纠纷，原审适用《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条并无不当。综上，本院对上诉人的上诉意见均不予采纳。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2330元，由上诉人绍兴三欣纺织有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　赵启龙代理审判员　　丁敏佳代理审判员　　钟丽丹二〇一六年四月二十八日书　记　员　　陆琪瑜

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙06民终1199号上诉人（原审被告）绍兴三欣纺织有限公司，住所地绍兴市越城区孙端镇工业园区。法定代表人徐建明，经理。委托代理人（特别授权代理）张银华，浙江龙山律师事务所律师。委托代理人（特别授权代理）俞方勇，系公司员工。被上诉人（原审原告）孙德夫。法定代理人王新梅。委托代理人（特别授权代理）孙军。上诉人绍兴三欣纺织有限公司（以下简称三欣纺织）……