生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫15民终1362号

公民的生命、健康权依法应当受到法律保护，任何人不得侵犯。侵害他人人身造成损害的，应当赔偿损失，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告因施工结束后原告是否有权居住凤凰牡丹园生活区而发生纠纷，进而双方发生肢体冲突，致双方身体均不同程度的受伤，上述事实，有信阳市公安局羊山分局作出的羊山公（社）行罚决字[2015]640号行政处罚决定书为证，被告白维忠虽对羊山公（社）行罚决字[2015]639号行政处罚决定书不服并提起行政诉讼，但经一审、二审行政判决，均未能予以推翻该份行政处罚决定书确定的事实，故本院对信阳市公安局羊山分局作出的两份行政处罚决定书予以认定。在整个事件过程中，双方本应相互协商妥善解决矛盾，通过合法途径维护各自的权益，最终却采取断电、争吵进而厮打的方式，致双方受伤，原、被告均应对自己的行为造成的后果承担相应的民事责任。原告周秀芳在遇到问题时，未能冷静对待，在发生纠纷后，与被告白维忠纠扯，引发肢体冲突，也将被告致伤，自身亦存在一定过错，自行应承担相应的责任，综合全案情况，被告承担原告各项损失的50%赔偿责任为宜。根据原告提供的病历、医疗费发票等材料，本

公民的生命、健康权依法应当受到法律保护，任何人不得侵犯。侵害他人人身造成损害的，应当赔偿损失，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告因施工结束后原告是否有权居住凤凰牡丹园生活区而发生纠纷，进而双方发生肢体冲突，致双方身体均不同程度的受伤，上述事实，有信阳市公安局羊山分局作出的羊山公（社）行罚决字[2015]640号行政处罚决定书为证，被告白维忠虽对羊山公（社）行罚决字[2015]639号行政处罚决定书不服并提起行政诉讼，但经一审、二审行政判决，均未能予以推翻该份行政处罚决定书确定的事实，故本院对信阳市公安局羊山分局作出的两份行政处罚决定书予以认定。在整个事件过程

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫15民终1362号上诉人（原审被告）：白维忠，男，汉族，1967年7月6日出生，水电工，住信阳市。委托诉讼代理人：李飒，女，汉族，1982年7月9日出生，住信阳市羊山新区。系上诉人白维忠同事。被上诉人（原审原告）：周秀芳，女，汉族，1969年12月16日出生，农民，住河南省息县。上诉人白维忠因与被上诉人周秀芳生命权、健康权、身体权纠纷一案，不……