故意伤害 （2013）桂市刑一终字第86号

上诉人蒋某某因家庭纠纷故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。上诉人蒋某某归案后，如实供述其犯罪事实，并自愿认罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定，可以从轻处罚。上诉人及其辩护人提出上诉人自愿认罪的意见，予以采纳。对于上诉人及其辩护人提出被害人及其家人到上诉人家里闹事才引发的案件，被害人有过错的意见。经查，被害人龙某某及其家人龙某妹、龙某甲等人与龙某英因水管接水用水问题发生争吵，随后引发上诉人蒋某某持铁片伤人的事实。被害人的行为在本案中，虽不具有刑法意义上的过错，但是其行为是引发本案的重要原因。故上诉人及其辩护人的意见，不予采纳。在二审审理期间，上诉人蒋某某家属自愿代其赔偿原审附带民事诉讼原告人龙某某经济损失人民币14492.70元，可视为上诉人蒋某某有悔罪表现。鉴于本案确系家庭纠纷引发，亦可以酌情从轻处罚，上诉人及辩护人提出本案系家庭矛盾引发的辩护意见，予以采纳。上诉人蒋某某的犯罪行为对被害人龙某某的身体造成伤害，依法应承担相应的民事赔偿责任。原审附带民事诉讼原告人龙某某主张要求上诉人人蒋某某赔偿医疗费、误

上诉人蒋某某因家庭纠纷故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。上诉人蒋某某归案后，如实供述其犯罪事实，并自愿认罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定，可以从轻处罚。上诉人及其辩护人提出上诉人自愿认罪的意见，予以采纳。对于上诉人及其辩护人提出被害人及其家人到上诉人家里闹事才引发的案件，被害人有过错的意见。经查，被害人龙某某及其家人龙某妹、龙某甲等人与龙某英因水管接水用水问题发生争吵，随后引发上诉人蒋某某持铁片伤人的事实。被害人的行为在本案中，虽不具有刑法意义上的过错，但是其行为是引发本案的重要原因。故上诉人及其辩护人的意

广西壮族自治区桂林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2013）桂市刑一终字第86号原公诉机关广西壮族自治区桂林市秀峰区人民检察院。上诉人（原审被告人）蒋某某，男，因涉嫌犯故意伤害罪，于2012年8月28日被刑事拘留，同年9月11日被取保候审，同年11月1日被桂林市秀峰区人民检察院取保候审。同年12月20日经桂林市秀峰区人民法院决定被逮捕。现被羁押于桂林市第一看守所。辩护人暨附带民事……