（2015）珠中法刑一终字第44号

原审被告人冯某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人冯某的伤害行为给原审附带民事诉讼原告人毛样盛造成经济损失，应予赔偿，赔偿金额如下：（1）医疗费人民币3371.84元；（2）误工费人民币13，143元（52，572元÷12月×3月=13，143元）；（3）住院伙食补助费人民币3500元（50元×70天=3500元）；（4）营养费人民币1000元；（5）交通费酌定人民币500元。以上各项共计人民币21，514.84元。原审法院遂依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十二条、第二十三条、第二十四条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条的规定，判决如下：一、原审被告人冯某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月；二、原审被告人冯某于本判决生效之日起七日内向原审附带民事诉讼原告人毛样盛赔偿各项经济损失款人民币21，514.84元；三、驳回原审附带

原审被告人冯某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人冯某的伤害行为给原审附带民事诉讼原告人毛样盛造成经济损失，应予赔偿，赔偿金额如下：（1）医疗费人民币3371.84元；（2）误工费人民币13，143元（52，572元÷12月×3月=13，143元）；（3）住院伙食补助费人民币3500元（50元×70天=3500元）；（4）营养费人民币1000元；（5）交通费酌定人民币500元。以上各项共计人民币21，514.84元。原审法院遂依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国民法通则》

广东省珠海市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）珠中法刑一终字第44号原公诉机关珠海市金湾区人民检察院上诉人（原审附带民事诉讼原告人）毛样盛，男，汉族，户籍地江西省抚州市临川区，现住广东省珠海市金湾区，工人，身份证号码×××4612。诉讼代理人游艳，广东方源律师事务所律师。诉讼代理人陈剑。被上诉人（原审被告人）冯某，男，汉族，高中文化，户籍地福建省福州市台江区，身份证号码××……