（2017）皖01行初111号
裁判要旨
《最高人民法院关于受理房屋拆迁、补偿、安置等案件问题的批复》第二条规定：“拆迁人与被拆迁人因房屋补偿、安置等问题发生争议，或者双方当事人达成协议后，一方或者双方当事人反悔，未经行政机关裁决，仅就房屋补偿、安置等问题，依法向人民法院提起诉讼的，人民法院应当作为民事案件受理。”根据上述规定，原告作为被拆迁人就被拆迁房屋的补偿、安置向本院提起的诉讼，不属于人民法院行政案件受案范围。据此，依照《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第四十四条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回原告王育云、刘某、王惜月、翟某、王欣冉的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交上诉状副本，上诉于安徽省高级人民法院。审判长 黄 成审判员 应道荣审判员 李进学二〇一七年九月十八日书记员 胡 健附：本案相关法律条款《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第四十四条有下列情形之一的，应当裁定不予受理；已经受理的，裁定驳回起诉：（一）请求事项不属于行政审判权限范围的；（二）起诉人无原告诉讼主体资格的；（三）起诉人错列被告且拒绝变更的；（四）法律规定必须由法定或者指定代理人、代表
摘要
《最高人民法院关于受理房屋拆迁、补偿、安置等案件问题的批复》第二条规定：“拆迁人与被拆迁人因房屋补偿、安置等问题发生争议，或者双方当事人达成协议后，一方或者双方当事人反悔，未经行政机关裁决，仅就房屋补偿、安置等问题，依法向人民法院提起诉讼的，人民法院应当作为民事案件受理。”根据上述规定，原告作为被拆迁人就被拆迁房屋的补偿、安置向本院提起的诉讼，不属于人民法院行政案件受案范围。据此，依照《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第四十四条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回原告王育云、刘某、王惜月、翟某、王欣冉的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数
正文（节选）
安徽省合肥市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）皖01行初111号原告：王育云，男，汉族，1959年3月21日生，住合肥市庐阳区，原告：刘某，女，汉族，1987年12月22日生，住合肥市庐阳区，原告：王惜月，女，汉族，2010年1月25日生，住合肥市庐阳区，法定代理人：刘某，系原告王惜月母亲。原告：翟某，女，汉族，1989年11月18日生，住合肥市庐阳区，原告：王欣冉，女，汉族，2012年3……