故意伤害 （2016）皖12刑终397号

上诉人霍震因家族琐事与其叔叔霍殿灵发生纠纷，而对霍殿灵肋部踢打，致霍殿灵轻伤一级，行为已构成故意伤害罪。原判事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法。鉴于二审期间，上诉人霍震与原审附带民事诉讼原告人霍殿灵就附带民事部分达成协议，霍震赔偿霍殿灵经济损失六万元，有悔罪表现，霍殿灵对霍震的行为表示谅解。且考虑本案系家族之间琐事引发，霍震又系初犯、偶犯，结合其犯罪事实、性质、对社会危害程度及悔罪表现，其没有再犯罪的危险，经阜南县司法局社区评估大队评估，对其适用非监禁刑对所居住社区亦没有重大不良影响，符合缓刑条件。案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项及《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：一、撤销阜南县人民法院（2016）皖1225刑初164号刑事附带民事判决；二、上诉人（原审被告人）霍震犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）本判决为终审判决。审　判　长　　潘　智审　判　员　　王远东代理审判员　　王　刚二〇一六年九月十二日书　记　员　　张　利附：本

上诉人霍震因家族琐事与其叔叔霍殿灵发生纠纷，而对霍殿灵肋部踢打，致霍殿灵轻伤一级，行为已构成故意伤害罪。原判事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法。鉴于二审期间，上诉人霍震与原审附带民事诉讼原告人霍殿灵就附带民事部分达成协议，霍震赔偿霍殿灵经济损失六万元，有悔罪表现，霍殿灵对霍震的行为表示谅解。且考虑本案系家族之间琐事引发，霍震又系初犯、偶犯，结合其犯罪事实、性质、对社会危害程度及悔罪表现，其没有再犯罪的危险，经阜南县司法局社区评估大队评估，对其适用非监禁刑对所居住社区亦没有重大不良影响，符合缓刑条件。案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第

安徽省阜阳市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）皖12刑终397号原公诉机关安徽省阜南县人民检察院。上诉人（原审被告人）霍震，男，1994年4月19日出生于安徽省阜南县，汉族，初中文化，农民，住阜南县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年3月2日被阜南县公安局刑事拘留，同年3月15日经阜南人民检察院批准被逮捕。现羁押于阜南县看守所。辩护人付新鹏，安徽皖北律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人霍殿灵……