生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）黑中民终字第110号

相邻关系的双方当事人应兼顾有利生活、方便生产的原则，合理处理相邻关系。倪春艳与杨玉荣、代立波因代立波向自家菜园倒牛粪，影响倪春艳家正常生活，倪春艳丈夫于海德上前阻止而发生口角，双方撕扯在一起，致倪春艳受伤入院接受治疗的事实清楚，杨玉荣、代立波应对倪春艳的损害承担赔偿责任。关于倪春艳主张其误工费、护理费应按2013年交通运输业标准182.94元／天计算的问题，中原村委会出具的证明不能证实于海德从事交通运输业，倪春艳亦未提供交通运输行业审批手续、证照等充分有效证据证实其与于海德从事交通运输业的身份，故倪春艳要求按2013年交通运输业标准赔偿其误工费、护理费的上诉请求，本院不予支持。关于倪春艳主张项链损失应由杨玉荣、代立波承担的问题，因倪春艳未提供有效证据证实项链系在双方撕扯过程中丢失，杨玉荣、代立波对倪春艳主张在厮打过程中丢失项链的事实亦不予认可，故其该项上诉请求，本院不予持。关于倪春艳主张其支出的内科医疗费889.03元应当予以保护的问题，虽此次事故治疗显示倪春艳头部、颈部、胸部、双下肢均有外伤，但其于2013年6月27日8时10分入院时自觉伴有头晕、胸闷等症状，且因接受内科检查系医疗机

相邻关系的双方当事人应兼顾有利生活、方便生产的原则，合理处理相邻关系。倪春艳与杨玉荣、代立波因代立波向自家菜园倒牛粪，影响倪春艳家正常生活，倪春艳丈夫于海德上前阻止而发生口角，双方撕扯在一起，致倪春艳受伤入院接受治疗的事实清楚，杨玉荣、代立波应对倪春艳的损害承担赔偿责任。关于倪春艳主张其误工费、护理费应按2013年交通运输业标准182.94元／天计算的问题，中原村委会出具的证明不能证实于海德从事交通运输业，倪春艳亦未提供交通运输行业审批手续、证照等充分有效证据证实其与于海德从事交通运输业的身份，故倪春艳要求按2013年交通运输业标准赔偿其误工费、护理费的上诉请求，本院不予支持。关于倪春艳主张项

黑龙江省黑河市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）黑中民终字第110号上诉人（原审原告）倪春艳，女，汉族，农民。委代理人李洪良，黑龙江敬泽律师事务所律师。被上诉人（原审被告）杨玉荣，女，汉族，农民。被上诉人（原审被告）代立波，男，汉族，农民。二被上诉人委托代理人冉照山，黑龙江鸿安律师事务所律师。上诉人倪春艳因与被上诉人杨玉荣、代立波身体权纠纷一案，不服嫩江县人民法院（2013）嫩民初字第15……