民间借贷纠纷 （2014）安中民一初字第115号

合法的民间借贷受法律保护。被告众志公司向谢存军出具委托，委托谢存军办理借款事宜手续，谢存军向原告田小惠出具借条、抵押证明及收取借款的行为应视为被告行为，被告对谢存军的行为应当承担责任。关于借条上的320万元。原告田小惠通过银行转账及现金的方式给付被告众志公司借款320万元，被告也应当按照借条上约定的期限偿还借款，因被告逾期未还借款，被告应当支付违约金，双方约定违约金从借款之日起计算，原告要求从2014年3月10日起计算至起诉之日即2014年11月4日，不违反双方的约定和法律规定，予以支持，要求按日千分之一计算，因约定过高，应按中国人民银行规定的同期同类贷款利率的四倍计算。关于抵押证明上的120万元。原告田小惠通过银行转账和现金的方式借给被告众志公司90万元，被告应当按照约定的期限偿还原告借款本金90万元，因双方未约定违约金，原告要求的违约金实际为逾期利息，应当从双方约定的还款期限届满之日即2014年4月14日起按中国人民银行规定的同期同类贷款利率计算，原告要求计算至2014年11月4日符合法律规定，予以支持。另外30万元为2014年3月10日之前借款320万元本金的利息，被告应当支付，

合法的民间借贷受法律保护。被告众志公司向谢存军出具委托，委托谢存军办理借款事宜手续，谢存军向原告田小惠出具借条、抵押证明及收取借款的行为应视为被告行为，被告对谢存军的行为应当承担责任。关于借条上的320万元。原告田小惠通过银行转账及现金的方式给付被告众志公司借款320万元，被告也应当按照借条上约定的期限偿还借款，因被告逾期未还借款，被告应当支付违约金，双方约定违约金从借款之日起计算，原告要求从2014年3月10日起计算至起诉之日即2014年11月4日，不违反双方的约定和法律规定，予以支持，要求按日千分之一计算，因约定过高，应按中国人民银行规定的同期同类贷款利率的四倍计算。关于抵押证明上的120

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）安中民一初字第115号原告田小惠，女，1972xx年2x月17x日出生，汉族，住河南省巩义市。委托代理人郑义权，河南九博律师事务所律师。被告安阳市众志硅业有限公司，住所地：河南省汤阴县古贤乡工业园区。法定代表人王玲玲。原告田小惠与被告安阳市众志硅业有限公司（以下简称众志公司）民间借贷纠纷一案，原告田小惠向本院提出诉讼。本院受理后，依法组成合议庭……