民间借贷纠纷 （2017）浙05民终337号

王锋与吕德珠、杨赟之间的保证借款合同，系三方当事人真实意思表示，合法有效，应受法律保护。吕德珠向王锋借款5万元，约定了归还期限，吕德珠理应在上述期限内归还借款。现吕德珠未按期归还借款，应承担归还借款的民事责任，故对王锋诉请吕德珠支付借款5万元，该院予以支持。王锋与吕德珠在借款时约定，逾期月利息2分，并承担王锋实现债权的费用（包括催讨车旅费、诉讼费），明显偏高，该院依法调整为逾期月利息、王锋实现债权费用合计按逾期月息2分计算。杨赟为借款提供连带责任保证担保，约定担保范围为对全部债务承担连带清偿责任，应对吕德珠的债务承担连带清偿责任。吕德珠辩称未收到借款，借款被周孔昭用于非法传销等。该院认为，吕德珠提交的借据具有较强的证明力，借据载明借款人为吕德珠，能够证明王锋向吕德珠交付借款，故对吕德珠的辩称，该院不予以采信。（二）上述借款发生于吕德珠与李建山夫妻关系存续期间，应按夫妻共同债务处理，李建山与吕德珠应当共同清偿上述债务。吕德珠辩称，其对借款不知情；吕德珠未收到借款，借款用途是非法传销，不应当认定为夫妻共同债务等。但吕德珠未提供相应的证据予以证明，故该院不予采信。综上所述，依照《中华人民共和

王锋与吕德珠、杨赟之间的保证借款合同，系三方当事人真实意思表示，合法有效，应受法律保护。吕德珠向王锋借款5万元，约定了归还期限，吕德珠理应在上述期限内归还借款。现吕德珠未按期归还借款，应承担归还借款的民事责任，故对王锋诉请吕德珠支付借款5万元，该院予以支持。王锋与吕德珠在借款时约定，逾期月利息2分，并承担王锋实现债权的费用（包括催讨车旅费、诉讼费），明显偏高，该院依法调整为逾期月利息、王锋实现债权费用合计按逾期月息2分计算。杨赟为借款提供连带责任保证担保，约定担保范围为对全部债务承担连带清偿责任，应对吕德珠的债务承担连带清偿责任。吕德珠辩称未收到借款，借款被周孔昭用于非法传销等。该院认为，吕德

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙05民终337号上诉人（原审被告）：李建山，男，1962年10月17日出生，汉族，住浙江省长兴县。委托诉讼代理人：孙晓明，浙江浙杭（长兴）律师事务所律师。委托诉讼代理人：王雪良，浙江浙杭（长兴）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王锋，女，1981年10月22日出生，汉族，住安徽省蒙城县。委托诉讼代理人：张帝，长兴县金陵法律服务所法律工作者……