（2014）鸡行终字第3号

上诉人周清彬和其哥哥周清森在麻山区政府一楼持斧子和菜刀结伙将原审第三人李寿玉打伤，造成李寿玉轻微伤的法律后果。被上诉人依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款（一）项的规定，认定周清彬的行为符合结伙殴打、伤害他人的情形，对周清彬作出拘留十五日，并处罚款五百元的行政处罚决定，证据确凿，适用法律正确，符合法定程序。原审判决认定事实清楚，适用法律、法规正确，应予维持。上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人周清彬负担。本判决为终审判决。审　判　长　　王成涛审　判　员　　刘思凯代理审判员　　田晶辉二〇一四年三月二十一日书　记　员　　王　晨 来源：百度

上诉人周清彬和其哥哥周清森在麻山区政府一楼持斧子和菜刀结伙将原审第三人李寿玉打伤，造成李寿玉轻微伤的法律后果。被上诉人依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款（一）项的规定，认定周清彬的行为符合结伙殴打、伤害他人的情形，对周清彬作出拘留十五日，并处罚款五百元的行政处罚决定，证据确凿，适用法律正确，符合法定程序。原审判决认定事实清楚，适用法律、法规正确，应予维持。上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人周清彬负担。本判决为终审判决。审　判　长　　王成涛审　判　员　　刘思

黑龙江省鸡西市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）鸡行终字第3号上诉人（原审原告）周清彬，男，1972年6月15日生，汉族。委托代理人杨娟，女，1974年4月1日生，汉族。被上诉人（原审被告）鸡西市公安局麻山区分局，住所地鸡西市麻山区。法定代表人刘玉海，局长。委托代理人张学涛，鸡西市公安局麻山区分局法制科科长。委托代理人赵长利，鸡西市公安局麻山区分局治安大队科员。原审第三人李寿玉，男，196……