生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）京01民终6560号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案王晓军因行车问题与刘猛发生争执，应通过正当途径维护自身权益，王晓军未采取报警等正当方式解决问题，动手将刘猛打伤，根据公安机关的《行政处罚决定书》，对此王晓军应承担全部责任。刘猛主张医疗费依据其提交的收据计算，费用为18057.64元。依据刘猛的伤情及医嘱，误工天数酌定为49天，因刘猛未提交任何因误工减少收入的证明，法院参照2015年农村居民人均可支配收入计算，误工费共计2799.67元（20569元/12月/30天X49天）。刘猛关于护理费2800元（100元X28天）的主张，根据医嘱不超出合理范围，法院予以确认。刘猛主张其营养费为1470元，但未能提供相关证据证明其确需增加营养，考虑到病情及治疗情况，法院酌情确定营养费为280元（20元X14天）。刘猛住院伙食补助费700元（50元X14天）的主张不超出合理范围，法院予以确认。交通费参

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案王晓军因行车问题与刘猛发生争执，应通过正当途径维护自身权益，王晓军未采取报警等正当方式解决问题，动手将刘猛打伤，根据公安机关的《行政处罚决定书》，对此王晓军应承担全部责任。刘猛主张医疗费依据其提交的收据计算，费用为18057.64元。依据刘猛的伤情及医嘱，误工天数酌定为49天，因刘猛未提交任何因误工减少收入的证明，法院参照2015年农村居民人均

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京01民终6560号上诉人（原审被告）:王晓军，男，1973年6月26日出生。被上诉人（原审原告）:刘猛，男，1989年1月13日出生。上诉人王晓军与被上诉人刘猛因生命权、身体权、健康权纠纷一案，不服北京市延庆区人民法院（2016）京0119民初4775号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年10月19日立案后，依据《中华人民共和国民事诉讼法……