民间借贷纠纷 （2015）长中民二终字第04380号

合法的借贷关系受法律保护。2013年5月17日，吴桂平向彭纪红出具《借条》，载明向彭纪红借款100万元，且有彭纪红向彭宏彬转账凭证，彭宏彬出具的代彭纪红向吴桂平汇款的证明及彭宏彬向吴桂平转账100万元的凭证佐证；同时吴桂平又于2015年2月1日出具《承诺书》，认可欠彭纪红100万元并承诺买房还债。这些证据能够相互印证，证实吴桂平向彭纪红借款100万元且至今尚未归还的事实。现彭纪红请求吴桂平偿还借款100万元，符合法律规定，该院予以支持。彭纪红与吴桂平在借条中约定按月息两分支付利息，该约定不违反法律规定，故彭纪红请求吴桂平自2013年6月18日（提供借款的次日）起至借款本息还清之日止，按月息2%支付利息，符合法律规定，原审法院予以支持。吴桂平辩称彭纪红没有履行提供100万元借款，事实和法律依据不足，该院不予采纳。梁梦婷与吴桂平系夫妻，且该借款发生于两人夫妻关系存续期间，依据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，应认定为夫妻共同债务，梁梦婷应承担共同偿还责任。梁梦婷辩称其对该借款不知情，不属于夫妻共同债务，事实和法律依据不足，该院不予采纳。吴桂平、梁梦婷辩称彭纪红扣

合法的借贷关系受法律保护。2013年5月17日，吴桂平向彭纪红出具《借条》，载明向彭纪红借款100万元，且有彭纪红向彭宏彬转账凭证，彭宏彬出具的代彭纪红向吴桂平汇款的证明及彭宏彬向吴桂平转账100万元的凭证佐证；同时吴桂平又于2015年2月1日出具《承诺书》，认可欠彭纪红100万元并承诺买房还债。这些证据能够相互印证，证实吴桂平向彭纪红借款100万元且至今尚未归还的事实。现彭纪红请求吴桂平偿还借款100万元，符合法律规定，该院予以支持。彭纪红与吴桂平在借条中约定按月息两分支付利息，该约定不违反法律规定，故彭纪红请求吴桂平自2013年6月18日（提供借款的次日）起至借款本息还清之日止，按月息2%

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民二终字第04380号上诉人（原审被告）吴桂平。委托代理人王靖，湖南人和人律师事务所律师。委托代理人成胜男，湖南人和人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）彭纪红。原审被告梁梦婷。上诉人吴桂平因与被上诉彭纪红及原审被告梁梦婷民间借贷纠纷一案，不服湖南省长沙市雨花区人民法院（2015）雨民初字第00061号民事判决，向本院提出上诉，本院受理后依……