交通肇事 （2015）滁刑终字第00368号

被告人韩磊的行为构成交通肇事罪。被告人韩磊到案后，如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。被告人韩磊对其犯罪行为给上述附带民事诉讼被告人造成的损失应当赔偿，附带民事诉讼被告滁州安盛天平保险公司应当在机动车交通事故责任强制保险限额范围内赔偿上述附带民事诉讼原告人，下余经济损失被告人韩磊应按70%的比例予以赔偿。经计算，被告人韩磊应赔偿附带民事诉讼原告人赵凤英、高衣生、陈克平、高坤、高雨露各项经济损失共计472711.31元；赔偿附带民事诉讼原告人周庆华、邓素云、王菊、周炜、周磐各项经济损失共计522470.56元；赔偿附带民事诉讼原告人傅家兵、孙明芹、魏永凤、付紫寒、付紫若各项经济损失共计412305.12元；赔偿附带民事诉讼原告人刘芳、杲志立、刘留、杲井才各项经济损失共计402644.77元。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款；《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十七条；《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定，以被告人韩磊犯交通肇事

被告人韩磊的行为构成交通肇事罪。被告人韩磊到案后，如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。被告人韩磊对其犯罪行为给上述附带民事诉讼被告人造成的损失应当赔偿，附带民事诉讼被告滁州安盛天平保险公司应当在机动车交通事故责任强制保险限额范围内赔偿上述附带民事诉讼原告人，下余经济损失被告人韩磊应按70%的比例予以赔偿。经计算，被告人韩磊应赔偿附带民事诉讼原告人赵凤英、高衣生、陈克平、高坤、高雨露各项经济损失共计472711.31元；赔偿附带民事诉讼原告人周庆华、邓素云、王菊、周炜、周磐各项经济损失共计522470.56元；赔偿附带民事诉讼原告人傅家兵、孙明芹、魏永凤、付紫寒、付紫若各项经济损失共计41230

安徽省滁州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）滁刑终字第00368号原公诉机关安徽省明光市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）魏永凤，女，1974年2月3日出生，汉族，农民，住安徽省明光市，系本案被害人付某之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）付紫寒，女，1997年6月15日出生，汉族，学生，住址同上，系本案被害人付某长女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）付紫若，女……