交通肇事 (2014)西中刑一终字第00090号
裁判要旨
被告人李某某无证驾驶车辆行驶,致一人死亡,且肇事后驾车逃逸,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。鉴于被告人李某某能如实供述自己罪行,认罪态度尚好,故对被告人李某某依法可以从轻处罚。被告人李某某因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人朱某甲、朱某乙、朱某丙、朱某丁所造成的经济损失依法应予赔偿。对各附带民事诉讼原告人超出法律规定部分的诉讼请求,于法无据,该院不予支持。附带民事诉讼原告人之委托代理人认为应以肇事逃逸致人死亡追究被告人李某某的刑事责任,经审查,事故发生后被害人朱某某得到了及时救助,且住院治疗48天后医治无效死亡,代理人在开庭审理过程中亦无新证据提交,故对其代理意见不予采信。附带民事诉讼被告人白某将车卖予被告人李某某,且钱货两清,被告人李某某作为受让人驾车肇事,依法应由受让人承担赔偿责任,附带民事诉讼被告人白某不承担赔偿责任。依据被告人的犯罪事实,犯罪情节和对社会的危害程度及被告人未对附带民事诉讼原告人赔偿经济损失这一情节,依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十一条、第六十七条第三款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定,判决:一、被告人李某某
摘要
被告人李某某无证驾驶车辆行驶,致一人死亡,且肇事后驾车逃逸,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。鉴于被告人李某某能如实供述自己罪行,认罪态度尚好,故对被告人李某某依法可以从轻处罚。被告人李某某因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人朱某甲、朱某乙、朱某丙、朱某丁所造成的经济损失依法应予赔偿。对各附带民事诉讼原告人超出法律规定部分的诉讼请求,于法无据,该院不予支持。附带民事诉讼原告人之委托代理人认为应以肇事逃逸致人死亡追究被告人李某某的刑事责任,经审查,事故发生后被害人朱某某得到了及时救助,且住院治疗48天后医治无效死亡,代理人在开庭审理过程中亦无新证据提交,故对其代理意见不予采信。附带民事诉讼被
正文(节选)
陕西省西安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)西中刑一终字第00090号原公诉机关西安市临潼区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)朱某甲,男,汉族,大专文化,居民。系被害人朱某某长子。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)朱某乙,男,汉族,高中文化,农民。系被害人朱某某次子。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)朱某丙,男,汉族,大学文化,居民。系被害人朱某某三子。上诉人(原审……