提供劳务者受害责任纠纷 （2015）淮中民终字第02021号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被告雇用原告从事绿化养护工作，双方形成劳务关系，被告用车将原告等工人接至工作地点时，原告为工作而下车跌倒摔伤，系在劳务工作中所致，被告虽辩解系原告自身原因导致跌倒受伤，但被告申请的证人陈述其并未看到原告有无抓住门把手，故被告对其辩解未提供充分证据证实。原告受伤与劳务活动有因果关系，被告应当承担相应的民事责任，原告自身未尽谨慎安全义务，存在相应过错，被告作为雇主，未尽安全管理、教育义务，也存在相应过错。根据双方的过错程度及公平和利益平衡原则，酌定被告对原告受伤造成的损失承担80％赔偿责任，原告承担20%的责任。原告在城镇务工，构成十级伤残，残疾赔偿金应为68692元。被告垫付的医疗费4583元和原告自付的医疗费7784元中有5000元系收据，故不予认可，对原告的其他医疗费应予确认。根据鉴定意见书以及相关标准，原告主张的营养费1080元、误工费6000元、护理费3600元符合法律规定，予以确认。交通费酌定300元。故原告的损失为残疾赔偿金68692元、医疗费7367元（4583元＋7784元－5000

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被告雇用原告从事绿化养护工作，双方形成劳务关系，被告用车将原告等工人接至工作地点时，原告为工作而下车跌倒摔伤，系在劳务工作中所致，被告虽辩解系原告自身原因导致跌倒受伤，但被告申请的证人陈述其并未看到原告有无抓住门把手，故被告对其辩解未提供充分证据证实。原告受伤与劳务活动有因果关系，被告应当承担相应的民事责任，原告自身未尽谨慎安全义务，存在相应过错，被告作为雇主，未尽安全管理、教育义务，也存在相应过错。根据双方的过错程度及公平和利益平衡原则，酌定被告对原告受伤造成的损失承担80％赔偿责任，原告承担20%的责

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮中民终字第02021号上诉人（原审被告）盐城市天艺园林绿化工程有限公司。法定代表人李荣岚，该公司总经理。委托代理人徐飞，江苏兴时代律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈兰香，居民。委托代理人徐晓莉，江苏涟水县中心法律服务所法律工作者。上诉人盐城市天艺园林绿化工程有限公司（以下简称天艺公司）因与被上诉人陈兰香提供劳务者受害责任纠纷一案，不服淮安……