（2015）长民终字第014号

李慧荣驾驶晋DX号“奇瑞”牌轿车与被告李欢欢驾驶的晋DX号“福田”牌重型自卸货车发生尾随碰撞，造成李慧荣及乘坐在晋DX号轿车副驾驶座上的张静静、后座上的卢琪当场死亡，李慧荣负本次事故的主要责任，被告李欢欢负本次事故的次要责任，张静静、卢琪在本次事故中无责任。被告李欢欢对卢琪的死亡具有错，卢琪的死亡与被告李欢欢的侵权行为具有因果关系，被告李欢欢应当承担侵权责任。李庆文是李慧荣的父亲，李梅是李慧荣的母亲，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十八条的规定“被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任”，二人作为原告有权请求被告李欢欢承担赔偿责任。因为被告李欢欢是被告冯焘雇佣的司机，本案的交通事故是被告李欢欢在从事雇佣活动中发生的，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人掼害的，由接受劳务一方承担侵权责任”，二原告的损失应由被告冯焘（接受劳务方）承担赔偿责任，被告李欢欢（提供劳务方）不再对二原告的损失承担赔偿责任。事故发生时，本案事故车辆晋DX在被告天安财保长治中心支公司投保有交强险和商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事

李慧荣驾驶晋DX号“奇瑞”牌轿车与被告李欢欢驾驶的晋DX号“福田”牌重型自卸货车发生尾随碰撞，造成李慧荣及乘坐在晋DX号轿车副驾驶座上的张静静、后座上的卢琪当场死亡，李慧荣负本次事故的主要责任，被告李欢欢负本次事故的次要责任，张静静、卢琪在本次事故中无责任。被告李欢欢对卢琪的死亡具有错，卢琪的死亡与被告李欢欢的侵权行为具有因果关系，被告李欢欢应当承担侵权责任。李庆文是李慧荣的父亲，李梅是李慧荣的母亲，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十八条的规定“被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任”，二人作为原告有权请求被告李欢欢承担赔偿责任。因为被告李欢欢是被告冯焘雇佣的司机，本案的交通事故

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长民终字第014号上诉人（原审被告）天安财产保险股份有限公司长治中心支公司。法定代表人郝军宏。委托代理人刘冀巍，男，汉族。委托代理人刘俊宏，男，汉族。被上诉人（原审原告）李庆文，男，汉族。委托代理人郭正芳，男，汉族。委托代理人田文兵，男，汉族。被上诉人（原审原告）李梅，女，汉族,汉族。委托代理人郭正芳，男，汉族。委托代理人田文兵，男，汉族。被上……