民间借贷纠纷 （2011）浙丽商终字第275号

被告留某某在向原告借款1000000元后仅支付一年利息，没有返还本金，证据充分，事实清楚。原告与被告留某某之间的借款合同关系，依法成立，受法律保护。原、被告在借款合同中约定的年利率20%，没有超过民间借贷法律保护的最高利率限额，即中国人民银行同期同档次贷款基准利率的四倍，法院予以支持。原、被告没有约定还款期限，原告作为债权人随时有权要求被告在合理的期限内履行还款义务。被告吴某某在其与被告留某某婚姻关系存续期间，对被告留某某经手的债务作出了还款承诺，法院依法认定本案债务是两被告的夫妻共同债务，两被告应当共同偿还。由于被告吴某某承认原告与裘某某通过亲笔署名的函件向其催讨债务，而且在借款凭据中也没有还款期限，所以其认为诉讼时效已过的抗辩不能成立。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决：被告留某某、吴某某在本判决生效后十日内返还原告叶甲借款1000000元，并自2008年3月1日起至本判决指定的履行期限届满之日止按年利率20%支付

被告留某某在向原告借款1000000元后仅支付一年利息，没有返还本金，证据充分，事实清楚。原告与被告留某某之间的借款合同关系，依法成立，受法律保护。原、被告在借款合同中约定的年利率20%，没有超过民间借贷法律保护的最高利率限额，即中国人民银行同期同档次贷款基准利率的四倍，法院予以支持。原、被告没有约定还款期限，原告作为债权人随时有权要求被告在合理的期限内履行还款义务。被告吴某某在其与被告留某某婚姻关系存续期间，对被告留某某经手的债务作出了还款承诺，法院依法认定本案债务是两被告的夫妻共同债务，两被告应当共同偿还。由于被告吴某某承认原告与裘某某通过亲笔署名的函件向其催讨债务，而且在借款凭据中也没有

浙江省丽水市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）浙丽商终字第275号上诉人（原审被告）：吴某某。委托代理人：孙某某。被上诉人（原审原告）：叶甲。委托代理人：王某。原审被告：留某某，女，1975年5月3日出生，汉族，住青田县仁庄镇江边路30号。（身份证号码：33252219750503646x）。上诉人吴某某为与被上诉人叶甲、原审被告留某某民间借贷纠纷一案，不服青田县人民法院（2011）丽青商……