生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）吉03民终1136号

侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用。原告王福录主张的医疗费9451.55元，其提交医疗费票据、病历，诊断书予以证明。被告在庭审中对原告的医疗费真实性有异议，要求对原告的医疗费合理性进行鉴定，但在法院指定的期限没有提交申请书，视为被告放弃权利。被告亦未提交任何证据证明其主张。故对被告的主张不应支持。对原告医疗费9451.55元予以确认。因原告已经69岁，其主张的误工费不予保护。原告主张伙食补助费1000元，因原告实际住院10天，故主张予以保护。原告主张住院期间护理费1240.80元，因原告实际住院10天，二级护理，故该主张予以保护。原告主张交通费300元，结合本案实际情况，酌情保护200元。原告主张律师代理费2000元，原告向本院提交律师代理费票据予以证实，对该主张予以支持。综上，原告合理经济损失为13892.35元（医疗费9451.55元，护理费1240.80元，住院伙食补助费1000元，交通费200元，律师代理费2000元）。本案中，原告王福录的伤系被告张文武侵权行为致成的事实清楚，有原告的陈述，被告的答辩，赵某某的证明，公安卷中笔录在卷

侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用。原告王福录主张的医疗费9451.55元，其提交医疗费票据、病历，诊断书予以证明。被告在庭审中对原告的医疗费真实性有异议，要求对原告的医疗费合理性进行鉴定，但在法院指定的期限没有提交申请书，视为被告放弃权利。被告亦未提交任何证据证明其主张。故对被告的主张不应支持。对原告医疗费9451.55元予以确认。因原告已经69岁，其主张的误工费不予保护。原告主张伙食补助费1000元，因原告实际住院10天，故主张予以保护。原告主张住院期间护理费1240.80元，因原告实际住院10天，二级护理，故该主张予以保护。原告主张交通费30

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉03民终1136号上诉人（原审被告）：张文武，男，1963年9月4日生，汉族，农民，现住吉林省公主岭市。委托诉讼代理人：曹景学，吉林景学律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王福录，男，1947年9月2日生，汉族，农民，现住吉林省公主岭市。委托诉讼代理人：赵喜山（王福录女婿），男，1969年8月25日生，汉族，农民，住吉林省梨树县。上诉人张文……