民间借贷纠纷 （2019）川13民终3596号

柴龙荣、七里南池项目在饶安洪处借款500万元的事实，有柴龙荣亲笔书写并加盖七里南池项目部印章的《借条》为证，且有相应的银行转账凭证予以佐证，一审法院予以确认。饶安洪与柴龙荣、七里南池项目部的借贷关系不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，应受法律保护。柴龙荣作为借款人应当承担还款责任。七里南池项目部作为借款人本应当承担还款责任，但七里南池项目部作为江南建司的工程项目临时机构，不能独立承担民事责任，故七里南池项目部所负债务应由江南建司最终承担。此外，虽然《建设工程项目施工承包经营合同》中约定了除江南建司提供的项目材料章外，柴龙荣不得私自雕刻公司印章（项目部章或行政公章等），但江南建司与柴龙荣签订《建设工程项目施工承包经营合同》的时间是2012年12月7日，柴龙荣向饶安洪借款的时间是2014年9月3日，无证据证实在长达一年多的时间内江南建司对外不承认或否定该枚项目章的效力，而借款时，柴龙荣在借款人处加盖了该枚七里南池项目部印章，在无证据证实该枚项目部印章系柴龙荣未经江南建司允许私自雕刻或江南建司未认可该枚印章效力的情况下，饶安洪有合理正当的理由足以相信该印章能代表江南建司，案涉借款系柴

柴龙荣、七里南池项目在饶安洪处借款500万元的事实，有柴龙荣亲笔书写并加盖七里南池项目部印章的《借条》为证，且有相应的银行转账凭证予以佐证，一审法院予以确认。饶安洪与柴龙荣、七里南池项目部的借贷关系不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，应受法律保护。柴龙荣作为借款人应当承担还款责任。七里南池项目部作为借款人本应当承担还款责任，但七里南池项目部作为江南建司的工程项目临时机构，不能独立承担民事责任，故七里南池项目部所负债务应由江南建司最终承担。此外，虽然《建设工程项目施工承包经营合同》中约定了除江南建司提供的项目材料章外，柴龙荣不得私自雕刻公司印章（项目部章或行政公章等），但江南建司与柴龙荣

四川省南充市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川13民终3596号 上诉人（原审被告）：四川中和兴达建设有限公司（原泸州市江南建筑工程有限公司），住所地：四川省泸州市江阳区黄舣乡黄舣街村（黄舣镇财政所内）。 法定代表人：周克勤，总经理。 委托诉讼代理人：徐江柳，上海市建纬（北京）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：罗涛，重庆坤源衡泰律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：饶安举，男，19……