生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）渝05民终5220号

公民的身体健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担民事侵权责任。原告赵凤、被告任德金因开荒菜地的浇水问题发生争执后，引发抓扯纠纷。纠纷中，被告致原告赵凤摔伤，侵犯了原告的身体健康权，故被告任德金应承担民事赔偿责任。由于原告赵凤将被告任德金的浇菜水管扯坏，引发了本次抓扯纠纷，具有过错，故应减轻被告的部分责任，该院根据本次纠纷的原因力及过错，综合审查认定被告任德金应承担70%的民事赔偿责任，原告赵凤应自行承担30%的民事责任较为适宜。综上，本案原告诉请被告赔偿，理由正当，该院对其合理损失应予主张。经审查，本次纠纷给原告造成的经济损失为：1、医疗费2182.07元（以医疗费发票为准）；2、根据原告诉请误工费83元，予以主张；3、根据原告诉请护理费240元（80元/天×3天），予以主张；4、根据原告诉请住院伙食补助费96元（32元/天×3天）；5、交通费酌情主张50元。原告以上的经济损失共计2165.07元，被告任德金应承担70%的民事赔偿责任，计1855.75元（2165.07元×70%）。其余损失应由原告赵凤自行承担。判决：一、被告任德金赔偿原告赵凤医疗费、护理费、住院伙食

公民的身体健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担民事侵权责任。原告赵凤、被告任德金因开荒菜地的浇水问题发生争执后，引发抓扯纠纷。纠纷中，被告致原告赵凤摔伤，侵犯了原告的身体健康权，故被告任德金应承担民事赔偿责任。由于原告赵凤将被告任德金的浇菜水管扯坏，引发了本次抓扯纠纷，具有过错，故应减轻被告的部分责任，该院根据本次纠纷的原因力及过错，综合审查认定被告任德金应承担70%的民事赔偿责任，原告赵凤应自行承担30%的民事责任较为适宜。综上，本案原告诉请被告赔偿，理由正当，该院对其合理损失应予主张。经审查，本次纠纷给原告造成的经济损失为：1、医疗费2182.07元（以医疗费发票为准）

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝05民终5220号上诉人(原审被告）:任德金。被上诉人（原审原告）:赵凤。委托诉讼代理人:姚荣朝,重庆泰洪瑞律师事务所律师。上诉人任德金因与被上诉人赵凤健康权纠纷一案，不服重庆市巴南区人民法院(2015)巴法民初字第06900号民事判决，向本院提起上诉。本院2016年7月18日受理后，依法组成合议庭进行了审理，本案现已审理终结。任德金上诉请求：……