民间借贷纠纷 (2013)浙温商终字第465号
裁判要旨
该申请超过法定期限,且同本案待证事实关联不足,本院不予准许。经审理,本院认定的事实与原审法院认定的事实一致。本院认为,借据是证明双方存在借贷合意和借贷关系发生的直接证据,被上诉人张龙在借据签订当天通过银行向担保人陈贤聪转账200万元,因此本案借款已经实际交付,被上诉人张龙已经履行了付款义务,上诉人王良明主张借款未实际发生的理由不能成立,本院不予采信。关于借款人身份问题,借据上出借人身份栏虽为空白,但被上诉人张龙持有借据原件,结合王良明与陈贤聪借款清单载明的“借‘阿龙’200万”,王良明又不能提供与借款清单载明的债权人“阿龙”相对应的主体身份,以反驳张龙作为债权人的主张,足以推定被上诉人张龙即系王良明与陈贤聪借款清单载明的债权人“阿龙”,王良明主张借款清单上的“阿龙”并非张龙,其无须提供任何反驳证据,原审判决违反举证规则强加证明责任于上诉人的上诉理由不能成立,本院不予采信。综上,王良明的上诉意见不能成立,原审判决认定事实清楚,适用法律正确,处理得当,予以维持。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费26256元
摘要
该申请超过法定期限,且同本案待证事实关联不足,本院不予准许。经审理,本院认定的事实与原审法院认定的事实一致。本院认为,借据是证明双方存在借贷合意和借贷关系发生的直接证据,被上诉人张龙在借据签订当天通过银行向担保人陈贤聪转账200万元,因此本案借款已经实际交付,被上诉人张龙已经履行了付款义务,上诉人王良明主张借款未实际发生的理由不能成立,本院不予采信。关于借款人身份问题,借据上出借人身份栏虽为空白,但被上诉人张龙持有借据原件,结合王良明与陈贤聪借款清单载明的“借‘阿龙’200万”,王良明又不能提供与借款清单载明的债权人“阿龙”相对应的主体身份,以反驳张龙作为债权人的主张,足以推定被上诉人张龙即系
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)浙温商终字第465号上诉人(原审被告):王良明。委托代理人(特别授权代理)王正善、李晓。被上诉人(原审原告):张龙。委托代理人(特别授权代理)林慧慧。原审被告:陈贤聪。上诉人王良明为与被上诉人张龙、原审被告陈贤聪民间借贷纠纷一案,不服瓯海区人民法院(2012)温瓯梧商初字第528号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭,对本案进行……