民间借贷纠纷 （2019）云0102民初2606号
裁判要旨
民间借贷是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为，本案系民间借贷纠纷。 根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条规定：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效”，本案中，原告钱俞伶通过转账向被告杨丽芬交付借款本金95万元，通过现金向被告马飞交付借款本金50万元，前述借款均未约定借款期限。 被告马飞辩称其虽有向原告钱俞伶借款的事实，但未实际收到现金交付的借款本金，对此，原告钱俞伶提交了两份《收条》、证人王某证言及被告杨丽芬的还款明细予以反驳，其中，两份《收条》中均载明收到款项，证人王某的证言则能证明款项实际交付的事实，而被告杨丽芬归还款项的金额均与原告钱俞伶主张的借款本金所产生的借款利息相对应；本院认为，上述证据可以相互印证，形成完整的证据链，能够证明原告钱俞伶主张现金交付的事实。 被告马飞、杨丽芬还辩称其系受昆明市五华区虚宁寺委托代为收取借款本金并代为还款，但并未提交证据予以证实，且被告马飞、杨丽芬与昆明市五华区虚宁寺亦无相关法律关系可以对委托收款事实予以佐证。 其次，被告马飞、杨丽芬系合法夫妻关系，虽借款本金系分别于婚前向被告马飞、杨丽芬支付，但从被告杨丽芬
摘要
钱俞伶与虚宁寺管理委员会、杨端应民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省昆明市五华区人民法院民 事 判 决 书（2019）云0102民初2606号原告：钱俞伶，女，彝族，1984年4月23日出生，身份证住址云南省楚雄彝族自治州永仁县。 委托诉讼代理人:李毅祥,云南乾鹏律师事务所律师,特别授权代理。 被告：虚宁寺管理委员会，住所地昆明市五华区红云街道办事处右营社区。 负责人：杨端应。 被告：杨端应，男，汉族，1971年5月28日生，身份证住址：云南省昆明市五华区。……