交通肇事 （2017）湘09刑终78号

上诉人（原审被告人）周兆祺违反道路交通运输管理法规，发生重大事故致一人死亡，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。上诉人周兆祺逃逸后自首，依法对其从轻处罚。上诉人周兆祺积极赔偿被害方经济损失，取得了被害方的谅解，可依法对其酌情从轻处罚。根据上诉人周兆祺的犯罪情节及悔罪表现，适用缓刑对其所在社区无重大不良影响，依法可以宣告缓刑。上诉人周兆祺上诉提出，事故发生后，周兆祺及其家属已对被害人进行适当赔偿，并取得被害人近亲属谅解。本院认为，原判量刑已充分考虑了上诉人周兆祺及其家属积极赔偿被害方经济损失，取得了被害方的谅解这一情节，酌情进行了从轻处罚，故对此上诉理由不予采纳；上诉人周兆祺上诉提出，被害人使用的人力板车超宽是造成此次事故的直接原因。本院认为，造成本次交通事故的直接原因是上诉人周兆祺违反了《湖南省实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》第二十五条第四款“机动车遇非机动车、行人在道路上通行时，应当避让。”、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条第一款“在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤

上诉人（原审被告人）周兆祺违反道路交通运输管理法规，发生重大事故致一人死亡，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。上诉人周兆祺逃逸后自首，依法对其从轻处罚。上诉人周兆祺积极赔偿被害方经济损失，取得了被害方的谅解，可依法对其酌情从轻处罚。根据上诉人周兆祺的犯罪情节及悔罪表现，适用缓刑对其所在社区无重大不良影响，依法可以宣告缓刑。上诉人周兆祺上诉提出，事故发生后，周兆祺及其家属已对被害人进行适当赔偿，并取得被害人近亲属谅解。本院认为，原判量刑已充分考虑了上诉人周兆祺及其家属积极赔偿被害方经济损失，取得了被害方的谅解这一情节，酌情进行了从轻处罚，故对此上诉理由不予采纳；上诉人周兆祺上

湖南省益阳市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）湘09刑终78号原公诉机关湖南省益阳市赫山区人民检察院。上诉人（原审被告人）周兆祺，男，1994年6月13日出生，汉族，湖南省益阳市人，大学文化，学生，住湖南省益阳市资阳区资江东路。因涉嫌犯交通肇事罪，于2016年11月4日被益阳市公安局直属分局刑事拘留，2016年11月23日被该局取保候审，2017年1月22日被赫山区人民法院重新取保候审。湖……