交通肇事罪 （2016）湘0624刑初365号
裁判要旨
本院认为，被告人蒋细亮违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控其所犯罪名成立。案发后，被告人蒋细亮明知他人报警而在现场等待交警到现场处置，并如实供述犯罪事实，是自首，且归案后，被告人蒋细亮与被害人亲属达成了刑事和解，赔偿了被害人亲属的各项经济损失，取得了被害人亲属的谅解，其犯罪情节轻微，可免予刑事处罚。
摘要
湘阴县人民检察院指控，2016年10月2日14时40分，被告人蒋细亮驾驶湘Ａ×××××小型普通客车沿芙蓉北路北往南行驶，当车行驶至湘阴县玉华镇来龙村路口时，与由西往东横过道路的行人刘某1相撞，造成刘某1当场死亡、车辆受损的道路交通事故。经鉴定，被害人刘某1的死亡原因符合交通事故所致的重型颅脑损伤。经事故责任认定，被告人蒋细亮负该事故的主要责任。案发后，被告人蒋细亮主动投案。该院以被告人蒋细亮的行为构成交通肇事罪，提请依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，予以判处。并建议对其判处拘役或免刑。被告人蒋细亮对起诉书指控的事实及定性无异议，请求从轻、减轻或免除刑事处罚。案发后，被告人蒋细亮主动向公安机关投案，并如实供述犯罪事实。本案在审理过程中，经本院主持，被告人蒋细亮与被害人亲属就民事赔偿达成了协议，由被告人蒋细亮赔偿被害人亲属各项经济损失人民币24万元并履行，取得了被害人亲属的谅解。①证人黄某的证言。证明2016年10月2日13时许她搭乘丈夫蒋细亮驾驶的湘Ａ×××××小车从六塘乡往长沙出发，车速60码左右，14时30分许当车行驶至芙蓉北路玉华地段时，突然听到车子右前方位置响了一下
正文（节选）
뒋细亮交通肇事罪一审刑事判决书湖南省湘阴县人民法院刑事判决书（2016）湘0624刑初365号：湘阴县人民检察院以湘阴检公诉刑诉（2016）373号起诉书，指控被告人蒋细亮犯交通肇事罪，于2016年11月15日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，于2016年12月28日公开开庭进行了审理。湘阴县人民检察院指派检察员刘倩薇出庭支持公诉。被告人蒋细亮到庭参加诉讼。本案现已审……