民间借贷纠纷 （2017）苏11民终2961号

合法的借贷关系受法律保护。常国云向汤志刚借款200万元的事实清楚，证据充分，一审法院予以确认。常国云未能按约向汤志刚归还借款本息，构成违约。汤志刚要求常国云归还借款本息的诉请，于法有据，一审法院予以支持。常国云辩称因赌博向汤志刚出具借据，借款未实际交付，未提供证据予以证明，一审法院不予采信。常国云与ＸＸ霞系夫妻关系，上述借款发生在夫妻关系存续期间，ＸＸ霞应以夫妻共同财产为限对上述债务承担共同还款责任。常国云向汤志刚的借款用于江苏玲珑汽车部件有限公司的生产经营，且常国云为江苏玲珑汽车部件有限公司的法定代表人，汤志刚主张江苏玲珑汽车部件有限公司对上述债务承担共同还款责任的请求，符合法律规定，一审法院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二款、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，一审法院判决：一、常国云于判决生效后10日内偿还汤志刚借款本金200万元，并按月利率2%以尚欠借款本金为基数承担自2011年5月

合法的借贷关系受法律保护。常国云向汤志刚借款200万元的事实清楚，证据充分，一审法院予以确认。常国云未能按约向汤志刚归还借款本息，构成违约。汤志刚要求常国云归还借款本息的诉请，于法有据，一审法院予以支持。常国云辩称因赌博向汤志刚出具借据，借款未实际交付，未提供证据予以证明，一审法院不予采信。常国云与ＸＸ霞系夫妻关系，上述借款发生在夫妻关系存续期间，ＸＸ霞应以夫妻共同财产为限对上述债务承担共同还款责任。常国云向汤志刚的借款用于江苏玲珑汽车部件有限公司的生产经营，且常国云为江苏玲珑汽车部件有限公司的法定代表人，汤志刚主张江苏玲珑汽车部件有限公司对上述债务承担共同还款责任的请求，符合法律规定，一审法

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏11民终2961号上诉人（原审被告）：常国云,男，1968年12月10日生，汉族，丹阳市人，住丹阳市。上诉人（原审被告）：ＸＸ霞，女，1972年12月8日生，汉族，丹阳市人，住丹阳市。上诉人（原审被告）：江苏玲珑汽车部件有限公司，组织机构代码72053211-X，住所地丹阳市丹北镇新桥中心工业园。法定代表人：常国云，该公司总经理。以上三上诉人……