生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）辽05民终167号

公民、法人由于过错伤害他人财产、人身的应当承担民事责任。谢金龙、高平方系同一个农贸大厅做生意，双方应和睦相处，互帮互助，互相理解与包容，双方不应发生口角互相厮打，高平方将谢金龙打伤，造成谢金龙多发外伤，高平方故意伤害谢金龙人身，应当承担主要赔偿责任。谢金龙的各项损失为：医疗费4486.57元、误工费3753.36元、护理费1732.32元、伙食补助费900元。因谢金龙未提供交通费收据，故对谢金龙要求交通费的诉讼请求，不予支持。以上各项合计为10872.25元。对此纠纷的产生，谢金龙亦有过错，应减轻高平方的赔偿责任，故对谢金龙诉讼请求合理的部分，予以支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告高平方赔偿原告谢金龙医疗费4486.57元，误工费3753.36元，护理费1732.32元，伙食补助费900元，以上合计10872.25元的70%即7610.575元，于判决发生法律效力后10日内付清。剩下的30%，即3261.675元由原告谢金龙自负；二、驳回原告谢金龙的其他诉讼

公民、法人由于过错伤害他人财产、人身的应当承担民事责任。谢金龙、高平方系同一个农贸大厅做生意，双方应和睦相处，互帮互助，互相理解与包容，双方不应发生口角互相厮打，高平方将谢金龙打伤，造成谢金龙多发外伤，高平方故意伤害谢金龙人身，应当承担主要赔偿责任。谢金龙的各项损失为：医疗费4486.57元、误工费3753.36元、护理费1732.32元、伙食补助费900元。因谢金龙未提供交通费收据，故对谢金龙要求交通费的诉讼请求，不予支持。以上各项合计为10872.25元。对此纠纷的产生，谢金龙亦有过错，应减轻高平方的赔偿责任，故对谢金龙诉讼请求合理的部分，予以支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽05民终167号上诉人（原审被告）：高平方，男，1963年2月13日出生，汉族，现住辽宁省本溪市溪湖区。被上诉人（原审原告）：谢金龙，男，1965年7月6日出生，汉族，现住辽宁省本溪市明山区。上诉人高平方因与被上诉人谢金龙健康权纠纷一案，不服辽宁省本溪市溪湖区人民法院（2016）辽0503民初925号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年……