民间借贷纠纷 （2017）湘03民终328号

原告颜某向南正街商业城项目部购买门面，后因故该买卖未能成交。被告黄某某向原告出具了借条，双方形成了民间借贷法律关系，被告黄某某依法应当承担偿还该笔债务的法律责任。2008年5月29日，被告湖南省怀其皮革集团建设开发有限公司与被告黄某某签订了一份《内部承包协议》，系双方真实意思表示，内容不违反法律的强制性规定，从该协议可以看出，被告黄某某系被告湖南省怀其皮革集团建设开发有限公司南正街商业城项目部负责人。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二款的规定：“企业法定代表人或负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，出借人要求企业与个人共同承担责任的，人民法院应予支持”，故原告要求被告湖南省怀其皮革集团建设开发有限公司与被告黄某某共同承担还款责任的请求，该院予以支持。被告湖南省怀其皮革集团建设开发有限公司辩称，该案已过诉讼时效。经审查，被告黄某某向原告颜某出具借条时没有约定借款期限，被告黄某某并未明确表示不履行义务，根据《最高人民法院关于审理民事案件适用诉讼时效制度若干问题的规定》第六条之规定，被告湖南省怀其皮革集团建设开发有限公司

原告颜某向南正街商业城项目部购买门面，后因故该买卖未能成交。被告黄某某向原告出具了借条，双方形成了民间借贷法律关系，被告黄某某依法应当承担偿还该笔债务的法律责任。2008年5月29日，被告湖南省怀其皮革集团建设开发有限公司与被告黄某某签订了一份《内部承包协议》，系双方真实意思表示，内容不违反法律的强制性规定，从该协议可以看出，被告黄某某系被告湖南省怀其皮革集团建设开发有限公司南正街商业城项目部负责人。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二款的规定：“企业法定代表人或负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，出借人要求企业与个人共同

湖南省湘潭市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘03民终328号上诉人（原审被告）：湖南省怀其皮革集团建设开发有限公司，住所地湖南省湘乡市。法定代表人：周怀其，该公司董事长。委托诉讼代理人：陈谷丰，湖南玉宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：颜某，女，汉族，住湖南省湘乡市昆仑桥。委托诉讼代理人：蒋炜，湖南湘原律师事务所律师。原审被告：黄某某，男，汉族，住湖南省湘乡市东郊乡，现在湖南省网岭……