生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）浙甬民一终字第1281号

宓海云与范红飞谈妥挖苗事宜及结算报酬方式后，范红飞叫谭武成等人一起给宓海云挖苗，并按照宓海云的指示将所挖树苗送到指定地点。原审认定谭武成等人与宓海云之间系承揽关系并无不当。现谭武成将所挖树苗送至宓海云指定地点的过程中，因山体坡陡不慎滑倒，人身受到损害。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条的规定，承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。本案中，宓海云作为定作人，其将挖苗工作发包给谭武成等人，在挖苗工作中未为谭武成等人提供安全生产条件，其存在一定过错，应对谭武成的损失承担一定的赔偿责任。本院结合本案的实际情况，酌情判令宓海云承担30%的赔偿责任，即赔偿谭武成医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费等合计97734.35元的30%，计29320.30元。鉴于宓海云已经支付谭武成医疗费11000元、生活补助费1000元，故该款项应予以扣除，经结算，宓海云尚应支付谭武成17320.30元。为查明本案的事实，原审追加范红飞为被告，原审审

宓海云与范红飞谈妥挖苗事宜及结算报酬方式后，范红飞叫谭武成等人一起给宓海云挖苗，并按照宓海云的指示将所挖树苗送到指定地点。原审认定谭武成等人与宓海云之间系承揽关系并无不当。现谭武成将所挖树苗送至宓海云指定地点的过程中，因山体坡陡不慎滑倒，人身受到损害。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条的规定，承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。本案中，宓海云作为定作人，其将挖苗工作发包给谭武成等人，在挖苗工作中未为谭武成等人提供安全生产条件，其存在一定过错，应对谭武成

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙甬民一终字第1281号上诉人（原审原告）：谭武成，无固定职业。委托代理人：王玲玲，浙江宇豪律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：宓海云，农民。委托代理人：李永安，浙江众诺律师事务所律师。原审被告：范红飞，无固定职业。上诉人谭武成因健康权纠纷一案，不服浙江省余姚市人民法院于2015年11月11日作出的（2015）甬余民初字第3091号民事判决，……