交通肇事 （2013）北刑一终字第7号

上诉人苏家佐违反交通运输管理法规，因而发生致一人死亡的交通事故，并对事故负全部责任，其行为已构成交通肇事罪。苏家佐上诉提出案发时其正常靠右行驶，被害人张某某违反交通法规从非行人道地段横过公路，对本起交通事故存在过错，应负20%的事故责任。经查，案发路段是没有交通标线及交通信号的乡村公路，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条的规定：“车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行。”案发时被害人张某某从该路段从左至右横过公路并未违反上述交通法规，且发生碰撞时张某某已经到达公路右侧，而上诉人苏家佐因驾技生疏，发现张某某后惊慌失措，没有采取适当避让措施，导致交通事故的发生，应负事故的全部责任。苏家佐在交通管理部门送达《道路交通事故认定书》后未在规定期限内申请复议，在一审审理期间亦未对该事故认定书提出异议，现其在二审阶段对本案交通事故的责任认定提出异议，没有事实和法律依据，本院不予采信。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，审判程序合法；但鉴于上诉人苏家佐认罪态度较好，在本院审理期

上诉人苏家佐违反交通运输管理法规，因而发生致一人死亡的交通事故，并对事故负全部责任，其行为已构成交通肇事罪。苏家佐上诉提出案发时其正常靠右行驶，被害人张某某违反交通法规从非行人道地段横过公路，对本起交通事故存在过错，应负20%的事故责任。经查，案发路段是没有交通标线及交通信号的乡村公路，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条的规定：“车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行。”案发时被害人张某某从该路段从左至右横过公路并未违反上述交通法规，且发生碰撞时张某某已经到达公路右侧，而上诉人苏家

广西壮族自治区北海市中级人民法院刑 事 判 决 书（2013）北刑一终字第7号原公诉机关广西壮族自治区合浦县人民检察院。上诉人（原审被告人）苏家佐，男，1970年12月1日出生于广西壮族自治区合浦县，汉族，小学文化，农民，住合浦县××新村××垌村××号。因涉嫌犯交通肇事罪于2012年10月15日被刑事拘留，同年10月26日被逮捕。现羁押于合浦县看守所。广西壮族自治区合浦县人民法院审理广西壮族自治区……