机动车交通事故责任纠纷 （2018）晋02民终508号
裁判要旨
公民的生命权健康权应受法律保护。本案中，被告张某驾驶机动车违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十五条、第三十八条之规定；被告周某驾驶机动车违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十五条、第八十二条之规定；二人的行为直接导致了无辜行人李艾死亡、孙志英负伤和三辆车辆不同程度损毁的交通事故，因此，被告张某与被告周某应对本次事故中造成的各项人身损害和财产损失承担对等的赔偿责任，即各承担50%的赔偿责任。被告任某驾驶已报废的机动车上路行驶，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十八条第三款之规定，属于违法行为。但是，任某驾驶的报废车辆在被张某驾驶的肇事车辆追尾撞击之前，张某驾驶的车辆已与周某驾驶的车辆相撞，周某躲避张某所驾驶车辆的过程中，又将路边行人李艾和孙志英撞倒，致李艾死亡、孙志英负伤。由此可见，任某与本案事故的发生以及受害人李艾的死亡和孙志英的负伤，并无任何因果关系，且任某驾驶报废车辆的违法行为，已受到吊销驾驶执照和罚款等行政处罚，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十三条之规定，事故认定书中的责任划分是认定交通事故责任的证据，但并非民事赔偿责任的划分依据；事故认定书所确定的
摘要
永安财产保险股份有限公司大同中心支公司、中国人寿财产保险股份有限公司大同中心支公司与李某、张某等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省大同市中级人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书（2018）晋02民终508号上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司大同中心支公司，住所地：大同市城区医卫街幸福家园写字楼五层。负责人：魏天飞，该公司总经理。委托诉讼代理人：丁某，女，1981年11月6日生，汉族，该公司职员，现住大同市城区春华……