人身保险合同纠纷 （2016）甘01民终611号

依法成立的合同受法律保护，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。人寿保险邢台支公司以肇事司机张振克驾驶挂车肇事时尚在实习期、违反了相关保险合同条款为由，拒绝承担赔偿责任。根据我国《保险法》的相关规定，订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。人寿保险邢台支公司作为格式化的保险合同的提供者，其未对涉案保险条款以足以引起投保人注意的文字、字体、符号或者其他明显标志作出提示，其举证亦不足以证明其向投保人对保险合同中有关免除保险人责任条款的概念、内容及其法律后果以书面或者口头形式作出易于常人理解的解释性说明。故人寿保险邢台支公司以肇事司机张振克驾驶挂车肇事时尚在实习期、违反了相关保险合同条款为由，要求对涉案交通事故免责的主张不能成立，其应当依据保险合同之约定赔偿刘群英的相关损失。刘群英主张赔偿的货物损失1

依法成立的合同受法律保护，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。人寿保险邢台支公司以肇事司机张振克驾驶挂车肇事时尚在实习期、违反了相关保险合同条款为由，拒绝承担赔偿责任。根据我国《保险法》的相关规定，订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。人寿保险邢台支公司作为格式化的保险合同的提供者，其未对涉案保险条

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘01民终611号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司邢台市中心支公司，住所地河北省邢台市桥东区团结东大街335号海大商务中心第23层。负责人王军学，该公司总经理。委托代理人张鑫超，男，汉族，该公司职员，住河北省邢台市柏乡县王家庄乡赵村479号。被上诉人（原审原告）刘群英，男，汉族，1978年4月5日出生，住河北省邢台市南和县三召乡西……