合同纠纷 (2021)沪01民终3153号
裁判要旨
李政与品在家公司签订的《合作协议书》及李政、品在家公司、陈早春所签订的《关于品在家苏州门店的补充协议》等均系签约当事人真实意思表示,具有法律约束力,各方均应恪守履行。根据《关于品在家苏州门店的补充协议》,品在家公司与李政就品在家苏州XX公园店合同终止及品在家XX广场店转合伙模式一事已达成协议,其中约定“双方一致同意解除品在家苏州XX公园店的合伙人协议,具体交接时间为2019年3月10日,在交接完成前,乙方(李政)须继续以合伙人的身份经营及管理,原合伙人协议的相关条款继续有效;甲方(品在家公司)承诺于2019年7月31日前退还乙方门店合伙保证金50万元整,2019年12月31日前退还乙方剩余的门店合伙保证金50万元整”“甲乙双方同意改变品在家XX广场店的运营模式,由合伙人制改为品牌授权制……乙方需支付30万元品牌使用费,该笔费用由甲方须向乙方退还的品在家XX广场店相等金额的保证金来冲抵,乙方无需另外支付;甲方须于2019年5月31日前向乙方支付经冲抵后的保证金依决算支付”等。根据本案所查明的事实及李政与陈早芳间的微信聊天记录,李政与品在家公司间于2019年4月即已完成除保证金以外的物品及
摘要
李政与品在家公司签订的《合作协议书》及李政、品在家公司、陈早春所签订的《关于品在家苏州门店的补充协议》等均系签约当事人真实意思表示,具有法律约束力,各方均应恪守履行。根据《关于品在家苏州门店的补充协议》,品在家公司与李政就品在家苏州XX公园店合同终止及品在家XX广场店转合伙模式一事已达成协议,其中约定“双方一致同意解除品在家苏州XX公园店的合伙人协议,具体交接时间为2019年3月10日,在交接完成前,乙方(李政)须继续以合伙人的身份经营及管理,原合伙人协议的相关条款继续有效;甲方(品在家公司)承诺于2019年7月31日前退还乙方门店合伙保证金50万元整,2019年12月31日前退还乙方剩余的门
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)沪01民终3153号上诉人(原审被告):上海品在家信息科技有限公司,住所地上海市长宁区遵义路******。法定代表人:陈小海,总经理。上诉人(原审被告):陈早春,男,1971年5月29日出生,汉族,住江苏省常州市金坛区。两上诉人共同委托诉讼代理人:陈早芳,女,上海品在家信息科技有限公司员工。被上诉人(原审原告):李政,男,1989年6月9日出生,……