机动车交通事故责任纠纷 （2018）沪02民终1131号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此所造成的各项费用损失。本案系一起机动车与非机动车之间发生的交通事故，交警支队就涉案交通事故所作出的责任认定，双方均无异议，故民事责任的承担依此确定。博睿物流系从事货运的物流公司，理应明知经营性道路客货运输驾驶员的必要条件，以及货运人员享有从业资格的重要性，对货运车辆的保险理赔也应比普通人有更高的认识，现博睿物流未能提供肇事驾驶员张保卫在事故时所应具备从业资格证明，也未提供张保卫入职时公司对其从业资格必要审查证明，现张保卫已离职，故现有证据下，驾驶员张保卫无从业资格证而驾驶运输车辆，属于法律法规禁止性行为，对其事故时的资质证明理应由博睿物流承担举证不能的法律后果，交强险以外的赔偿由车辆所有人即博睿物流承担。判决：一、保险公司应于判决生效之日起十日内在交强险范围内赔付张裕男医疗费8,990元、住院伙食补助费1,010元；二、博睿物流应于判决生效之日起十日内赔偿张裕男医疗费295,879.40元(博睿物流垫付的7,896.20元可在其中抵扣)。二审中，当事人没有提交法律规定的新的证据。本院经审理查明，原审法院

上海博睿物流有限公司与中国人民财产保险股份有限公司上海市分公司、张裕男机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪02民终1131号上诉人(原审被告)：上海博睿物流有限公司，住所地上海市普陀区。法定代表人：施忠，总经理。委托诉讼代理人：吴琼，上海金仕维律师事务所律师。委托诉讼代理人：李泽江，上海金仕维律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：张裕男，男，1996年4月23日出生，汉族，住福建省。委托诉讼代理人：吴婷婷，上海阅瀚律师事务所律师。被上诉人(原审原告……