生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏06民终2472号

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。受害人对损害的发生也有过错，可以减轻侵害人的责任。本案中，陈德美与曹建芳系邻居关系，应和睦相处，如有矛盾应理性对待，加强沟通协商，通过合法途径妥善处理，但双方及家人在发生纠纷后不能保持冷静、克制，导致矛盾的激化并产生肢体冲突，陈德美手持其丈夫的金属拐杖加入肢体冲突并与曹建芳发生纠缠、拉扯后受伤，对此双方均存在一定的过错，根据双方的过错程度并结合案情实际，认定双方对本起纠纷承担同等责任，由曹建芳对陈德美因本起纠纷产生的损失承担50%的赔偿责任。一审法院对陈德美的损失认定如下：1、医疗费，34758.05元；2、住院伙食补助费，324元；3、营养费，1080元；4、护理费，11340元；5、××赔偿金，22759.80元；6、交通费，300元；7、鉴定费，840元；8、精神损害抚慰金，4000元。以上1-7项损失合计71401.85元，陈德美的以上损失由曹建芳赔偿39700.93元（71401.85元×50%+4000元），其余由陈德美自行负担。据此，依照《中华人民共和国民法通则

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。受害人对损害的发生也有过错，可以减轻侵害人的责任。本案中，陈德美与曹建芳系邻居关系，应和睦相处，如有矛盾应理性对待，加强沟通协商，通过合法途径妥善处理，但双方及家人在发生纠纷后不能保持冷静、克制，导致矛盾的激化并产生肢体冲突，陈德美手持其丈夫的金属拐杖加入肢体冲突并与曹建芳发生纠缠、拉扯后受伤，对此双方均存在一定的过错，根据双方的过错程度并结合案情实际，认定双方对本起纠纷承担同等责任，由曹建芳对陈德美因本起纠纷产生的损失承担50%的赔偿责任。一审法院对陈德美的损失认定如下：1、医疗费

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏06民终2472号上诉人（原审被告）：曹建芳。委托诉讼代理人：祁春华，如皋市皋南法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：陈德美。上诉人曹建芳因与被上诉人陈德美生命权、身体权、健康权纠纷一案，不服江苏省如皋市人民法院（2016）苏0682民初1374号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年7月8日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现……