生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）内08民终1217号

高艳琴乘坐张建勤驾驶的所有人为运通公司乌后旗分公司的客车途中受伤，事故认定书中明确认定张建勤负事故的全部责任，但该运输公司此前将本客车在人保财险巴市分公司投保了道路客运承运人责任险等，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。高艳琴虽然系农村户口，但已在城镇定居，并且损害发生于交通事故中，所以在确定残疾赔偿金时，有关损害赔偿费用应当根据当地城镇居民的相关标准计算。误工费的赔偿，属于法定赔偿事项，不因受害人有无职业而受到影响。鉴定意见确定的误工、护理、营养期限，受害人而言，更具有针对性，予以采信。高艳琴赔偿医疗费等的诉讼请求予以支持，但对交通费无日期及起止地点的票据不予认定，被抚养人生活费应计入残疾赔偿金。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定及《中华人民共和国保险法》第六十五条一款的规定、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条的规定，判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司巴彦淖尔市分公司赔付原告高艳琴医疗费67195.72元，误工费19800元，护理费9900元，营养费9000元，伙食补助费2900元，残疾赔偿

高艳琴乘坐张建勤驾驶的所有人为运通公司乌后旗分公司的客车途中受伤，事故认定书中明确认定张建勤负事故的全部责任，但该运输公司此前将本客车在人保财险巴市分公司投保了道路客运承运人责任险等，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。高艳琴虽然系农村户口，但已在城镇定居，并且损害发生于交通事故中，所以在确定残疾赔偿金时，有关损害赔偿费用应当根据当地城镇居民的相关标准计算。误工费的赔偿，属于法定赔偿事项，不因受害人有无职业而受到影响。鉴定意见确定的误工、护理、营养期限，受害人而言，更具有针对性，予以采信。高艳琴赔偿医疗费等的诉讼请求予以支持，

内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内08民终1217号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司巴彦淖尔市分公司，住所地内蒙古自治区巴彦淖市临河区。主要负责人：陈建权，该分公司总经理。委托诉讼代理人：宋飞，该分公司工作人员。委托诉讼代理人：王慧博，内蒙古扬阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：高艳琴，女，1970年9月25日出生，汉族，住内蒙古自治区乌拉特中旗……