交通肇事 (2016)鲁13刑终76号
裁判要旨
被告人胡某违反交通运输管理法规,发生交通事故,致一人死亡负事故主要责任,致一人受伤负事故全部责任,其行为危害了公共安全,构成交通肇事罪,依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪成立。被告人胡某在交通肇事后安排他人报警,因害怕离开现场并于次日投案自首,其主观上没有逃避法律追究的目的,依据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条、第三条的规定,被告人的行为不符合发生交通事故后为逃避法律追究而逃跑的行为,不应认定其肇事逃逸。因此,中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司提出在商业险限额内不承担赔偿责任的意见,不予采纳。被告人胡某有自首情节、当庭自愿认罪,经和解赔偿后取得谅解,依法予以从轻处罚。根据被告人的犯罪情节及悔罪表现,适用缓刑确实不致危害社会,可以对其宣告缓刑,并到其居住地社区接受矫正。国家实行机动车强制保险责任制度,机动车的所有人或管理人均应当依照《道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿,不足部分,以过错比例分担责任,由承保商业三者险的保险公司
摘要
被告人胡某违反交通运输管理法规,发生交通事故,致一人死亡负事故主要责任,致一人受伤负事故全部责任,其行为危害了公共安全,构成交通肇事罪,依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪成立。被告人胡某在交通肇事后安排他人报警,因害怕离开现场并于次日投案自首,其主观上没有逃避法律追究的目的,依据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条、第三条的规定,被告人的行为不符合发生交通事故后为逃避法律追究而逃跑的行为,不应认定其肇事逃逸。因此,中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司提出在商业险限额内不承担赔偿责任的意见,不予采纳。被告人胡某有自首情节、当庭自愿认罪,经和解赔偿后取得谅解,
正文(节选)
山东省临沂市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)鲁13刑终76号原公诉机关临沂市罗庄区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司,住所地临沂市兰山区金源路69号。法定代表人李连亮,公司总经理。诉讼代理人侯德莲,该公司法律顾问。原审附带民事诉讼原告人成某甲,系被害人成某乙之父。原审附带民事诉讼原告人蒯某,系被害人成某乙之母。原审附带民事……