民间借贷纠纷 （2019）浙01民终5728号

李勇军与马炳炎、朱阳之间的借贷关系合法有效，马炳炎、朱阳未按约返还借款，应当承担相应的民事责任。李勇军要求马炳炎、朱阳返还借款本金中的合理部分及相应利息的诉讼请求，一审法院予以支持。至于马炳炎、朱阳认为借款本金只有490000元的辩称，因未能提交相应证据加以反驳，且与马炳炎出具的《承诺》相矛盾，故一审法院不予采信。李勇军称马炳炎转账给李勇军的款项中200000元系马炳炎、朱阳赔偿给李勇军的违约金，因未能提交相应证据加以佐证，一审法院也不予采信。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百十四条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、马炳炎于判决生效后十日内向李勇军返还借款530000元；二、马炳炎于判决生效后十日内支付李勇军借款利息16138.50元（自2017年12月1日起至2018年8月10日止，按年利率4.35%计算），2018年8月11日起至借款还清之日止的逾期还款利息，以未返还借款本金为基数，按年利率4.35％标准另行计算；三、驳回李勇军其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《

李勇军与马炳炎、朱阳之间的借贷关系合法有效，马炳炎、朱阳未按约返还借款，应当承担相应的民事责任。李勇军要求马炳炎、朱阳返还借款本金中的合理部分及相应利息的诉讼请求，一审法院予以支持。至于马炳炎、朱阳认为借款本金只有490000元的辩称，因未能提交相应证据加以反驳，且与马炳炎出具的《承诺》相矛盾，故一审法院不予采信。李勇军称马炳炎转账给李勇军的款项中200000元系马炳炎、朱阳赔偿给李勇军的违约金，因未能提交相应证据加以佐证，一审法院也不予采信。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百十四条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规

浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙01民终5728号 上诉人（原审被告）：马炳炎，男，1983年9月7日出生，汉族，住安徽省六安市金安区。 上诉人（原审被告）：朱阳，女，1988年2月21日出生，汉族，住浙江省杭州市余杭区。 两上诉人共同委托诉讼代理人：唐炳洪、马骥，浙江浙经律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：李勇军，男，1979年4月18日出生，汉族，住湖南省涟源市……