劳动合同纠纷 (2015)沪一中民三(民)终字第2575号

案号
(2015)沪一中民三(民)终字第2575号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
劳动合同纠纷
年份
2016
地域
上海市
裁判日期
2016-03-29

裁判要旨

双方争议焦点之一为,中智公司主张的“劳动合同变更三方协议”对杜艳有否约束力。根据查明的事实分析,杜艳在该期间在休年假,没有亲自阅看过“劳动合同变更三方协议”的具体内容,因此杜艳在不知该书面协议内容的情况下,由同事马某在协议上代签,不能反映是杜艳的真实意思表示,因此该“劳动合同变更三方协议”对杜艳没有约束力,故对中智公司提供的录音及马某的情况说明的意见不予采信。双方争议焦点之二为,杜艳在与A公司的仲裁调解中是否由A公司支付了本案争议中的经济补偿金,中智公司是否有义务支付终止合同的经济补偿金。从现有的证据看,反映不出涉及本案纠纷的争议已在杜艳与A公司的纠纷中得到解决。中智公司未提供有效证据加以证明,故中智公司有义务支付杜艳终止劳动合同的经济补偿金,对中智公司的诉讼请求不予支持。双方争议焦点之三为,杜艳经济补偿金应以2,200元计算还是平均工资计算。中智公司主张以合同中约定的基本工资计算,因缺乏法律依据,不予采信。由于中智公司对A公司支付给杜艳工资的计算方式无异议,以此为依据计算杜艳的经济补偿金。中智公司对仲裁裁决的其他事项未提起诉讼,视为服从,由于仲裁裁决的该项主文无执行内容,不在本案的判

摘要

双方争议焦点之一为,中智公司主张的“劳动合同变更三方协议”对杜艳有否约束力。根据查明的事实分析,杜艳在该期间在休年假,没有亲自阅看过“劳动合同变更三方协议”的具体内容,因此杜艳在不知该书面协议内容的情况下,由同事马某在协议上代签,不能反映是杜艳的真实意思表示,因此该“劳动合同变更三方协议”对杜艳没有约束力,故对中智公司提供的录音及马某的情况说明的意见不予采信。双方争议焦点之二为,杜艳在与A公司的仲裁调解中是否由A公司支付了本案争议中的经济补偿金,中智公司是否有义务支付终止合同的经济补偿金。从现有的证据看,反映不出涉及本案纠纷的争议已在杜艳与A公司的纠纷中得到解决。中智公司未提供有效证据加以证明

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2015)沪一中民三(民)终字第2575号上诉人(原审原告)中智上海经济技术合作公司,注册地上海市徐汇区XX路XX号XX楼,主营业地上海市徐汇区XX路XX号XX中心XX座XX楼。法定代表人石磊,总经理。委托代理人席行本,中智上海经济技术合作公司工作。被上诉人(原审被告)杜艳,XX年XX月XX日生,汉族,户籍地陕西省西安市雁塔区XX小区XX号楼XX单元XX层……