买卖合同纠纷 （2019）粤03民终16642号

根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条，人民法院作为经济纠纷审理的案件，经审理认为不属于经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。本案中，名扬公司提交的《采购合同》的经办人为谢雪萍，雅兰公司称其从未与名扬公司有过交易往来，未与名扬公司签署过任何买卖合同，《采购合同》、《授权书》上的印章均系谢雪萍私自伪造的。谢雪萍已因涉嫌伪造雅兰公司的公章及合同诈骗被逮捕，故本案亦存在经济犯罪的可能。因此，依据上述规定，本案应当裁定驳回起诉，并移送至公安机关。名扬公司可待刑事案件处理完毕后再依据具体事实再行起诉。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，裁定如下：驳回名扬公司的起诉。一审案件受理费人民币22880元（名扬公司已预交），原审法院予以退还。上诉人名扬公司不服一审裁定向本院提起上诉，请求撤销（2019）粤0307民初2317号民事裁定书并指令一审法院审理本案。事实与理由：一、一审法院裁定无视名扬公

根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条，人民法院作为经济纠纷审理的案件，经审理认为不属于经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。本案中，名扬公司提交的《采购合同》的经办人为谢雪萍，雅兰公司称其从未与名扬公司有过交易往来，未与名扬公司签署过任何买卖合同，《采购合同》、《授权书》上的印章均系谢雪萍私自伪造的。谢雪萍已因涉嫌伪造雅兰公司的公章及合同诈骗被逮捕，故本案亦存在经济犯罪的可能。因此，依据上述规定，本案应当裁定驳回起诉，并移送至公安机关。名扬公司可待刑事案件处理完毕后再依据具体事实再行起诉。综上，依照《中

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）粤03民终16642号上诉人（原审原告）：东莞市名扬印刷有限公司，住所地广东省东莞市凤岗镇竹塘村下围组风清路12号一、二层，统一社会信用代码91441900682445719W。法定代表人：舒凌云。委托诉讼代理人：杨洪波，广东鹏港律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨华，广东鹏港律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：深圳市雅兰家纺科技有限公司，住所……