生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)渝三中法民终字第01033号
裁判要旨
根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定,用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任。本案中,杨芝华、唐会英以南川供电公司修建的变电站对其有辐射而要求南川供电公司对其答复为由,到南川供电公司施工现场妨碍了施工,致双方发生冲突而致唐会英受伤,杨芝华、唐会英要求南川供电公司支付医疗费、误工费的理由成立,该院予以支持。在该次事故中,杨芝华、唐会英到南川供电公司施工现场要求解决其诉求妨碍了施工导致本案损害的发生,其方法不当,因此杨芝华、唐会英对损害的发生也有过错,依法可以减轻南川供电公司的赔偿责任。故,该院确定对唐会英的损害由南川供电公司承担70%责任,唐会英承担30%责任。对于唐会英的费用问题,通过其提供的医疗票据,唐会英共有医疗费17140.24元,其中2014年6月16日产生的费用555.9元,南川供电公司认可也表示愿意支付,因此,对该费用该院予以确认。对于唐会英的其他医疗费16584.34元(17140.24元-555.9元)由于均无病历[即2011年、2013年、2014年(除6月16日外)、2015年的费用],也无证据证明其产生的费用系南川供电公司
摘要
根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定,用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任。本案中,杨芝华、唐会英以南川供电公司修建的变电站对其有辐射而要求南川供电公司对其答复为由,到南川供电公司施工现场妨碍了施工,致双方发生冲突而致唐会英受伤,杨芝华、唐会英要求南川供电公司支付医疗费、误工费的理由成立,该院予以支持。在该次事故中,杨芝华、唐会英到南川供电公司施工现场要求解决其诉求妨碍了施工导致本案损害的发生,其方法不当,因此杨芝华、唐会英对损害的发生也有过错,依法可以减轻南川供电公司的赔偿责任。故,该院确定对唐会英的损害由南川供电公司承担70%责任,唐会英承担30
正文(节选)
重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2015)渝三中法民终字第01033号上诉人(原审原告):杨芝华,男,1950年3月18日出生,汉族,住重庆市南川区。上诉人(原审原告):唐会英,女,1947年11月22日出生,汉族,住重庆市南川区。被上诉人(原审被告):国网重庆南川区供电有限责任公司,住所地重庆市南川区东城街道渚堰塘市场1号,组织机构代码20870080-7。法定代表人:邓渝生,董事长。……