生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）鲁03民终985号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。被告鲍怡洋饲养的动物致原告受伤，被告应当承担赔偿责任。原告于凤秋请求赔偿的医药费1852.5元经核实，真实有效，被告应予赔偿，原告请求赔偿的交通费280元过高，酌情支持150元。被告庭审中的辩解意见无证据支持，不予采信。判决：一、被告鲍怡洋于本判决生效后十日内赔偿原告于凤秋医疗费1852.5元、交通费150元；二、驳回原告于凤秋的其他诉讼请求；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；案件受理费50元，减半收取25元，由被告鲍怡洋负担。 本院二审期间，被上诉人于凤秋提交调解记录一份，拟证明上诉人鲍怡洋承认其圈养的狗咬伤被上诉人于凤秋及同意赔偿2000元的事实。经质证，上诉人鲍怡洋认可该证据证明的内容。对该证据的证明效力，本院予以采信。 二审查明的事实与一审相同，对一审认定的事实，本院予以确认。 本院认为，上诉人鲍怡洋对其圈养的狗咬伤被上诉人于凤秋的事实予以认可，因此一审判决上诉人对被上诉人予以赔偿具有事实和法律依据。虽然上诉人主张被上诉人被狗咬伤可能系因其盗

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。被告鲍怡洋饲养的动物致原告受伤，被告应当承担赔偿责任。原告于凤秋请求赔偿的医药费1852.5元经核实，真实有效，被告应予赔偿，原告请求赔偿的交通费280元过高，酌情支持150元。被告庭审中的辩解意见无证据支持，不予采信。判决：一、被告鲍怡洋于本判决生效后十日内赔偿原告于凤秋医疗费1852.5元、交通费150元；二、驳回原告于凤秋的其他诉讼请求；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；案件受理费50元，减半收取25元，由被告鲍怡洋负担。 本院二审期间，被上诉人于凤秋

山东省淄博市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁03民终985号 上诉人（原审被告）：鲍怡洋，男，1989年6月21日出生，汉族，现住淄博市张店区。 被上诉人（原审原告）：于凤秋，男，1952年12月4日出生，汉族，现住淄博市张店区。 委托诉讼代理人：于奎国，男，1976年2月24日出生，汉族，现住淄博市张店区。系被上诉人之子。 上诉人鲍怡洋因与被上诉人于凤秋生命权、健康权、身体权纠纷……