交通肇事 （2019）冀09刑终886号

被告人石建松驾驶机动车未遵守安全法律、法规的规定，发生致一人死亡的交通事故，其负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应追究其刑事责任。被告人石建松当庭自愿认罪，如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。虽然附带民事原告人主张不再对被告人石建松谅解，但被告人石建松已赔偿附带民事原告人人民币39万元及丧葬费，故本院对被告人石建松从轻处罚。附带民事原告人应获得赔偿款人民币894532元，被告人石建松已赔偿原告人人民币39万元及丧葬费且双方已达成赔偿协议，附带民事原告人认可赔偿协议中保险为被告人石建松车上的保险及乘员险20万元。附带民事原、被告双方就另一肇事车辆的保险理赔正在临清市人民法院进行审理，附带民事原告人现主张被告人赔偿各项损失人民币504532元，不予支持。根据其犯罪事实、性质、情节、危害程度及认罪态度和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百四十七条之规定，判决：一、被告人石建松犯交通肇事罪，判处有期徒刑六个月。二、驳回附带民事原告人司某、石某的诉讼请求。石建松上诉及其辩护人主要提出：石建松系如

被告人石建松驾驶机动车未遵守安全法律、法规的规定，发生致一人死亡的交通事故，其负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应追究其刑事责任。被告人石建松当庭自愿认罪，如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。虽然附带民事原告人主张不再对被告人石建松谅解，但被告人石建松已赔偿附带民事原告人人民币39万元及丧葬费，故本院对被告人石建松从轻处罚。附带民事原告人应获得赔偿款人民币894532元，被告人石建松已赔偿原告人人民币39万元及丧葬费且双方已达成赔偿协议，附带民事原告人认可赔偿协议中保险为被告人石建松车上的保险及乘员险20万元。附带民事原、被告双方就另一肇事车辆的保险理赔正在临清市人民法院进行审理

河北省沧州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）冀09刑终886号原公诉机关河北省吴桥县人民检察院。被告人石建松，男，1983年5月7日出生，汉族，初中文化，户籍所在地山东省聊城市临清市，现住临清市青年未来城A区。2018年9月12日因涉嫌犯交通肇事罪被吴桥县公安局取保候审，2019年3月1日被吴桥县人民检察院取保候审。辩护人石延华，河北榆轩律师事务所律师。原审附带民事诉讼原……